43ème Festival du Périgord Noir "Voyage virtuose autour de la Méditerranée" – 16-08-2025 – Saint-Léon-sur-Vézère

Concert "Voyage virtuose autour de la Méditerranée" TEDI PAPAVRAMI (violon) & Maki OKADA (piano) On ne présente plus Tedi Papavrami, violoniste virtuose arrivé très jeune d’Albanie en France et infatigable créateur. Depuis leur prix Barocksaal à Kyoto en 2018, le duo qu’il forme avec la pianiste japonaise Maki Okada explore le répertoire composé pour leurs deux instruments. Leur « voyage virtuose autour de la Méditerranée » invite la redoutable Sonate des trilles du Diable de Tartini à rencontrer la mélancolie slave des Mythes de Szymanovsky, les mélodies hassidiques de Bloch, la Suite albanaise de Vasil S. Tole et les lumières espagnoles de De Falla et Sarasate : Attention, ça décoiffe ! Sur réservation. 30€ (plein tarif), 25€ (tarif adhérent), 10€ (- de 26ans, demandeurs d'emplois), – de 7 ans gratuit.

Concert "Voyage virtuose autour de la Méditerranée" TEDI PAPAVRAMI (violin) & Maki OKADA (piano) Tedi Papavrami, violin virtuoso and tireless creator who came to France from Albania at a very young age, needs no introduction. Since winning the Barocksaal prize in Kyoto in 2018, the duo he forms with Japanese pianist Maki Okada has been exploring the repertoire composed for their two instruments. Their "virtuoso voyage around the Mediterranean" invites Tartini?s fearsome Sonata of the Devil?s Trills to meet the Slavic melancholy of Szymanovsky?s Myths, Bloch?s Hasidic melodies, Vasil S. Tole's Albanian Suite and the Spanish lights of De Falla and Sarasate Reservations required. 30 (full price), 25 (subscriber price), 10 (under 26s, unemployed), under 7s free.

Konzert "Virtuose Reise um das Mittelmeer" TEDI PAPAVRAMI (Violine) & Maki OKADA (Klavier) Tedi Papavrami muss man nicht mehr vorstellen, ein virtuoser Violinist, der in jungen Jahren von Albanien nach Frankreich kam und unermüdlich schöpferisch tätig ist. Seit ihrem Barocksaal-Preis in Kyoto 2018 erkundet das Duo, das er mit der japanischen Pianistin Maki Okada bildet, das Repertoire, das für ihre beiden Instrumente komponiert wurde. Ihre "virtuose Reise um das Mittelmeer" lädt Tartinis furchterregende Teufelstriller-Sonate ein, auf die slawische Melancholie von Szymanovskys Mythen, Blochs chassidische Melodien, die Albanische Suite von Vasil S. Tole und den spanischen Lichtern von De Falla und Sarasate: Achtung, es knistert! Nur mit Reservierung. 30? (Vollpreis), 25? (Mitgliederpreis), 10? (unter 26 Jahren, Arbeitsuchende), unter 7 Jahren kostenlos.

Concert "Virtuoze reis rond de Middellandse Zee" TEDI PAPAVRAMI (viool) & Maki OKADA (piano) Tedi Papavrami, een vioolvirtuoos die op zeer jonge leeftijd vanuit Albanië naar Frankrijk kwam en een onvermoeibare schepper is, behoeft geen introductie. Sinds hij in 2018 de Barocksaalprijs in Kyoto won, verkent het duo dat hij vormt met de Japanse pianist Maki Okada het repertoire dat voor hun twee instrumenten is gecomponeerd. Hun "virtuoze reis rond de Middellandse Zee" nodigt Tartini's angstaanjagende Sonate van de Trills van de Duivel uit om de Slavische melancholie van Szymanovsky's Mythen te ontmoeten, de chassidische melodieën van Bloch, de Albanese Suite van Vasil S. Tole's Mythen en de Albanese Suite van Vasil S. Tole. Tole's Albanian Suite en de Spaanse lichtjes van De Falla en Sarasate: kijk uit, het wordt een wilde rit! Reserveer vooraf. 30 (volledige prijs), €25 (abonnementsprijs), €10 (onder 26 jaar, werkzoekenden), onder 7 jaar gratis.

Concierto "Viaje virtuoso por el Mediterráneo" TEDI PAPAVRAMI (violín) & Maki OKADA (piano) Tedi Papavrami, un virtuoso del violín que llegó muy joven a Francia desde Albania y es un creador incansable, no necesita presentación. Desde que ganó el premio Barocksaal en Kioto en 2018, el dúo que forma con la pianista japonesa Maki Okada explora el repertorio compuesto para sus dos instrumentos. Su "virtuoso viaje por el Mediterráneo" invita a la temible Sonata de los Trinos del Diablo de Tartini a encontrarse con la melancolía eslava de los Mitos de Szymanovsky, las melodías jasídicas de Bloch, la Suite Albanesa de Vasil S. Tole's Albanian Suite y las luces españolas de De Falla y Sarasate Reserva previa. 30 euros (precio completo), 25 euros (precio abonado), 10 euros (menores de 26 años, demandantes de empleo), menores de 7 años gratis.

Concerto "Viaggio virtuoso intorno al Mediterraneo" TEDI PAPAVRAMI (violino) & Maki OKADA (pianoforte) Tedi Papavrami, virtuoso del violino giunto giovanissimo in Francia dall'Albania e instancabile creatore, non ha bisogno di presentazioni. Da quando ha vinto il premio Barocksaal a Kyoto nel 2018, il duo che forma con la pianista giapponese Maki Okada esplora il repertorio composto per i loro due strumenti. Il loro "viaggio virtuoso intorno al Mediterraneo" invita la temibile Sonata dei Trilli del Diavolo di Tartini a incontrare la malinconia slava dei Miti di Szymanovsky, le melodie chassidiche di Bloch, la Suite Albanese di Vasil S. Tole e le luci spagnole di De Falla e Sarasate: attenzione, sarà una corsa sfrenata! Prenota in anticipo. 30 (intero), 25 euro (abbonamento), 10 euro (minori di 26 anni, persone in cerca di lavoro), minori di 7 anni gratis.