🧸 VIDE TA CHAMBRE à Thuré ! 🧸 – 22-02-2026 – Thuré

🧸 VIDE TA CHAMBRE à Thuré ! 🧸 C'est le moment de faire du tri ! L'association Opeera organise un grand "Vide ta chambre" pour donner une seconde vie aux jouets, vêtements et articles de puériculture. Que vous souhaitiez vider vos placards ou dénicher des pépites, on vous attend nombreux ! Les infos clés : 📅 Date : Dimanche 22 Février 2026 🕘 Horaires : De 9h à 17h 📍 Lieu : Salle des fêtes de Thuré 🍔 Sur place : Restauration et buvette pour une ambiance conviviale ! ________________________________________ 📝 COMMENT S'INSCRIRE ? Vous souhaitez exposer ? Ne tardez pas ! 📞 Inscriptions par téléphone : 06 48 17 14 02 ⚠️ Date limite : Bulletin à retourner avant le 15 Février 2026. N'hésitez pas à partager l'info avec vos amis et voisins ! 📢

? EMPTY YOUR ROOM in Thuré! ? It's time to sort! The Opeera association is organizing a big "Empty your room" to give a second life to toys, clothes and childcare items. Whether you're looking to clear out your closets or unearth some nuggets, we look forward to seeing you there! Key info: ? Date: Sunday, February 22, 2026 ? Times: 9am to 5pm ? Location: Thuré village hall ? On-site: Catering and refreshments for a convivial atmosphere! ________________________________________ ? HOW TO REGISTER Would you like to exhibit? Don't delay ! Registration by phone: 06 48 17 14 02 ? Deadline: Bulletin to be returned before February 15, 2026. Don't hesitate to share the info with your friends and neighbors!

? LEERE DEIN ZIMMER in Thuré! ? Es ist an der Zeit, auszusortieren! Der Verein Opeera organisiert ein großes "Leer dein Zimmer", um Spielzeug, Kleidung und Babyartikeln ein zweites Leben zu geben. Ob Sie Ihre Schränke ausmisten oder Nuggets finden wollen, wir erwarten Sie zahlreich! Schlüsseldaten: ? Datum: Sonntag, 22. Februar 2026 ? Öffnungszeiten: Von 9 bis 17 Uhr ? Ort: Festsaal von Thuré ? Vor Ort: Essen und Trinken für eine gesellige Atmosphäre! ________________________________________ ? WIE MELDE ICH MICH AN? Sie möchten ausstellen? Dann zögern Sie nicht zu lange! Anmeldungen per Telefon: 06 48 17 14 02 ? Frist: Bitte senden Sie das Anmeldeformular vor dem 15. Februar 2026 zurück. Zögern Sie nicht, diese Information an Ihre Freunde und Nachbarn weiterzugeben!

? Maak je kamer leeg in Thuré! Nu is het tijd om op te ruimen! De vereniging Opeera organiseert een groot evenement "Leeg je kamer" om speelgoed, kleding en kinderverzorgingsartikelen een tweede leven te geven. Of je nu je kasten wilt opruimen of een paar goudklompjes wilt opgraven, we zien je graag! Belangrijkste feiten: ? Datum: zondag 22 februari 2026 ? Tijden: 9u tot 17u ? Plaats: Thuré dorpshuis ? Ter plaatse: eten en drinken voor een gezellige sfeer! ________________________________________ ? HOE INSCHRIJVEN Wilt u exposeren? Wacht niet te lang! Telefonische inschrijving: 06 48 17 14 02 ? Deadline: formulier inleveren voor 15 februari 2026. Aarzel niet om deze informatie te delen met je vrienden en buren!

? ¡VACIE SU HABITACIÓN en Thuré! ¡Ahora es el momento de ordenar! La asociación Opeera organiza un gran evento "Vacía tu habitación" para dar una segunda vida a juguetes, ropa y artículos de puericultura. Tanto si quieres vaciar los armarios como desenterrar algunas pepitas, ¡te esperamos! Datos clave: ? Fecha: domingo 22 de febrero de 2026 ? Horario: de 9.00 a 17.00 horas ? Lugar: Ayuntamiento de Thuré ? En el lugar: comida y refrescos para un ambiente distendido ________________________________________ ? CÓMO REGISTRARSE ¿Quieres exponer? ¡No se demore! Inscripción por teléfono: 06 48 17 14 02 ? Fecha límite: el formulario debe devolverse antes del 15 de febrero de 2026. ¡No dude en compartir esta información con sus amigos y vecinos!

? Svuota la tua stanza a Thuré! È il momento di fare la raccolta differenziata! L'associazione Opeera organizza il grande evento "Svuota la tua stanza" per dare una seconda vita a giocattoli, vestiti e articoli per l'infanzia. Che si tratti di svuotare gli armadi o di scovare qualche chicca, non vediamo l'ora di incontrarvi! Fatti salienti: ? Data: domenica 22 febbraio 2026 ? Orario: dalle 9.00 alle 17.00? Luogo: sala del villaggio di Thuré ? Sul posto: cibo e rinfreschi per un'atmosfera conviviale! ________________________________________ ? COME REGISTRARSI Volete esporre? Non indugiate! Iscrizione per telefono: 06 48 17 14 02 ? Scadenza: il modulo deve essere restituito entro il 15 febbraio 2026. Non esitate a condividere queste informazioni con i vostri amici e vicini!