Description
Bonjour à toutes et à tous!
Imaginez que le temps d'une journée, nous privatisions le musée rien que pour vous!
Nous transformons notre auditorium en salle de cours, en vous mettant divers kits à disposition, avec Franck Agulhon et Charlie Davot en intervenants. Travail sur les interactions, la précision, les rythmes, le son, les polyrythmies…
Une grosse journée de travail pour terminer sur un concert de RYTHMOLOGY(2Drums) Concert + temps d'échange avec le public en soirée.
Attention ! Uniquement sur réservation en nous contactant directement, places limitées ! (Repas tiré du sac ou possibilité de se restaurer à 5mn à pied)
English
Hello everyone!
Imagine if, for one day, we could take over the museum just for you!
We'll turn our auditorium into a classroom, and provide you with various kits, with Franck Agulhon and Charlie Davot as speakers. Work on interactions, precision, rhythms, sound, polyrhythms…
A full day's work culminating in a RYTHMOLOGY(2Drums) concert Concert + time for discussion with the audience in the evening.
Please note! Reservations only, please contact us directly, places are limited! (Packed lunch or 5-minute walk to restaurant)
Deutsch
Hallo an alle!
Stellen Sie sich vor, wir würden das Museum einen Tag lang nur für Sie privatisieren!
Wir verwandeln unser Auditorium in einen Unterrichtsraum und stellen Ihnen verschiedene Kits zur Verfügung, mit Franck Agulhon und Charlie Davot als Referenten. Wir arbeiten an Interaktionen, Präzision, Rhythmen, Klang, Polyrhythmik usw.
Ein großer Arbeitstag, der mit einem RYTHMOLOGY(2Drums)-Konzert endet Konzert + Zeit für den Austausch mit dem Publikum am Abend.
Achtung! Nur mit Reservierung durch direkte Kontaktaufnahme mit uns, begrenzte Plätze! (Essen aus dem Rucksack oder Möglichkeit, 5 Minuten zu Fuß entfernt zu essen)
Dutch
Hallo allemaal!
Stel je voor dat we voor één dag het museum van jullie zouden overnemen!
We toveren ons auditorium om in een klaslokaal en bieden je een reeks kits, met Franck Agulhon en Charlie Davot als sprekers. Werk aan interacties, precisie, ritmes, geluid, polyritmes…
Een hele dag werk met als hoogtepunt een concert van RYTHMOLOGY(2Drums) Concert + discussie met het publiek in de avond.
Let op! Reserveren verplicht, neem direct contact met ons op, de plaatsen zijn beperkt! (Lunchpakket of 5 minuten lopen naar het restaurant)
Español
Hola a todos
Imagínense que, por un día, pudiéramos tomar el museo sólo para ustedes
Convertiremos nuestro auditorio en un aula y pondremos a vuestra disposición diversos kits, con Franck Agulhon y Charlie Davot como ponentes. Trabajo sobre las interacciones, la precisión, los ritmos, el sonido, los polirritmos…
Una jornada completa de trabajo que culminará con un concierto de RITMOLOGÍA(2Drums) Concierto + debate con el público por la noche.
¡Atención! Reserva obligatoria, contacte directamente con nosotros, ¡las plazas son limitadas! (Comida para llevar o 5 minutos a pie hasta el restaurante)
Italiano
Ciao a tutti!
Immaginate se per un giorno potessimo occupare il museo solo per voi!
Trasformeremo il nostro auditorium in un'aula scolastica, mettendo a vostra disposizione una serie di kit, con Franck Agulhon e Charlie Davot come relatori. Lavorate sulle interazioni, sulla precisione, sui ritmi, sul suono, sui poliritmi…
Un'intera giornata di lavoro che culminerà in un concerto di RYTHMOLOGY(2Drums) Concerto + discussione con il pubblico in serata.
Attenzione! Prenotazione obbligatoria, contattateci direttamente, i posti sono limitati! (Pranzo al sacco o 5 minuti a piedi fino al ristorante)