Visite tout public du chantier du siège de Pau Béarn Habitat – "En pratique(s)" – 11ième Mois de l'architecture – 04-10-2025 – Pau

25 septembre – 31 octobre 2025 11ième édition du Mois de l’architecture – “En pratique(s)” Cet évènement explorera la diversité des approches, des visions et des méthodes de tous les acteurs du cadre de vie (architectes, paysagistes, urbanistes, programmistes) pour mettre en lumière l’étendue de leurs compétences et expertises. La réhabilitation des trois immeubles en plein cœur de Pau pour le nouveau siège social de Pau Béarn Habitat s’inscrit dans une démarche ambitieuse, visant à revitaliser des bâtiments historiques tout en intégrant des normes modernes de durabilité et de fonctionnalité. Ce projet de grande envergure se déroule en plusieurs phases, chacune marquant une étape cruciale vers la réalisation finale. Visite en présence d’Olivier Subra, Directeur Général de Pau Béarn Habitat et Alexandra Egretier, Camborde architecte.

September 25 – October 31, 2025 11th edition of the Mois de l?architecture – ?En pratique(s)? This event will explore the diversity of approaches, visions and methods of all those involved in the living environment (architects, landscape architects, urban planners, programmers), highlighting the breadth of their skills and expertise. The refurbishment of three buildings in the heart of Pau for the new headquarters of Pau Béarn Habitat is part of an ambitious approach aimed at revitalizing historic buildings while integrating modern standards of sustainability and functionality. This large-scale project is being carried out in several phases, each marking a crucial step towards the final completion. Visit in the presence of Olivier Subra, General Manager of Pau Béarn Habitat and Alexandra Egretier, Camborde architect.

25. September – 31. Oktober 2025 11. Ausgabe des Monats der Architektur – "In der Praxis"? Diese Veranstaltung erkundet die Vielfalt der Ansätze, Visionen und Methoden aller Akteure des Lebensumfelds (Architekten, Landschaftsarchitekten, Stadtplaner, Programmgestalter), um die Bandbreite ihrer Kompetenzen und ihres Fachwissens zu beleuchten. Die Sanierung der drei Gebäude im Herzen von Pau für den neuen Hauptsitz von Pau Béarn Habitat ist Teil eines ehrgeizigen Konzepts, das darauf abzielt, historische Gebäude zu revitalisieren und gleichzeitig moderne Standards für Nachhaltigkeit und Funktionalität zu integrieren. Das Großprojekt ist in mehrere Phasen unterteilt, die jeweils einen entscheidenden Schritt auf dem Weg zur Fertigstellung markieren. Besichtigung in Anwesenheit von Olivier Subra, Generaldirektor von Pau Béarn Habitat, und Alexandra Egretier, Camborde Architektin.

25 september – 31 oktober 2025 11e editie van het Mois de l?architecture – ?En pratique(s)? Dit evenement verkent de diversiteit van benaderingen, visies en methoden van iedereen die betrokken is bij de leefomgeving (architecten, landschapsarchitecten, stedenbouwkundigen, programmeurs), en benadrukt de breedte van hun vaardigheden en expertise. De renovatie van drie gebouwen in het hart van Pau voor het nieuwe hoofdkantoor van Pau Béarn Habitat maakt deel uit van een ambitieuze aanpak om historische gebouwen nieuw leven in te blazen en tegelijkertijd moderne normen voor duurzaamheid en functionaliteit te integreren. Dit grootschalige project wordt uitgevoerd in verschillende fasen, die elk een cruciale fase markeren op weg naar voltooiing. Bezoek in aanwezigheid van Olivier Subra, directeur van Pau Béarn Habitat en Alexandra Egretier, architecte van Camborde.

25 de septiembre – 31 de octubre de 2025 11ª edición del Mois de l?architecture – ?En pratique(s)? Este evento explorará la diversidad de enfoques, visiones y métodos de todos los implicados en el entorno vital (arquitectos, paisajistas, urbanistas, programadores), poniendo de relieve la amplitud de sus competencias y conocimientos. La rehabilitación de tres edificios en el centro de Pau para la nueva sede de Pau Béarn Habitat forma parte de un ambicioso planteamiento destinado a revitalizar edificios históricos al tiempo que se incorporan normas modernas de sostenibilidad y funcionalidad. Este proyecto a gran escala se está llevando a cabo en varias fases, cada una de las cuales marca una etapa crucial en el camino hacia su finalización. Visita en presencia de Olivier Subra, Director General de Pau Béarn Habitat y Alexandra Egretier, arquitecta de Camborde.

25 settembre – 31 ottobre 2025 11a edizione del Mois de l'architecture – En pratique(s)? Questo evento esplorerà la diversità degli approcci, delle visioni e dei metodi di tutti coloro che si occupano di ambiente abitativo (architetti, paesaggisti, urbanisti, programmatori), mettendo in luce l'ampiezza delle loro capacità e competenze. La ristrutturazione di tre edifici nel cuore di Pau per la nuova sede di Pau Béarn Habitat fa parte di un approccio ambizioso volto a rivitalizzare gli edifici storici incorporando al contempo moderni standard di sostenibilità e funzionalità. Questo progetto su larga scala viene realizzato in diverse fasi, ognuna delle quali segna una tappa cruciale nel percorso verso il completamento. Visita alla presenza di Olivier Subra, direttore generale di Pau Béarn Habitat e Alexandra Egretier, architetto Camborde.