Description
Les senteurs du jardin des prieurs de Monsempron !
Sollicitez vos sens dessus-dessous ! Visualiser la beauté des voûtes de l’église Saint-Géraud de Monsempron grâce à la magie de Julie ….
Descendre au jardin des prieurs et toucher du doigt les vertus des plantes aromatiques …
Sentir, goûter les fruits et légumes de saison …
Jouer en élaborant une recette médicinale …
… C’est transformer un jour ordinaire en expérience extraordinaire …
Durée 1h30 environ.
Matériel fourni.
English
The scents of the Monsempron priors' garden!
Stimulate your senses! Visualize the beauty of the vaults of Monsempron?s Saint-Géraud church through Julie?s magic?
Go down to the priors? garden and experience the virtues of aromatic plants at first hand?
Smell and taste seasonal fruits and vegetables?
Play and concoct a medieval dish?
? Turn an ordinary day into an extraordinary experience?
Meet at 10:30 am, Place de la Mairie.
Duration approx. 1h30.
Materials supplied.
Deutsch
Die Düfte des Gartens der Prioren von Monsempron!
Fordern Sie Ihre Sinne heraus! Die Schönheit der Gewölbe der Kirche Saint-Géraud in Monsempron mithilfe der Magie von Julie? visualisieren.
In den Garten der Prioren hinabsteigen und die Tugenden der aromatischen Pflanzen mit dem Finger berühren?
Obst und Gemüse der Saison riechen und schmecken?
Spielerisch ein mittelalterliches Gericht zaubern?
? Einen gewöhnlichen Tag in ein außergewöhnliches Erlebnis verwandeln?
Treffpunkt: 10:30 Uhr auf dem Rathausplatz.
Dauer ca. 1,5 Stunden.
Material wird bereitgestellt.
Dutch
De geuren van de priorijtuin van Monsempron!
Prikkel je zintuigen! Visualiseer de schoonheid van de gewelven van de kerk Saint-Géraud in Monsempron dankzij de magie van Julie?
Daal af naar de priorijtuin en ontdek de deugden van aromatische planten ?
Ruik en proef seizoensfruit en -groenten ?
Spelletjes spelen en een middeleeuws gerecht maken?
? Van een gewone dag een buitengewone ervaring maken ?
Afspraak om 10u30 op de Place de la Mairie.
Duur ongeveer 1 uur.
Uitrusting voorzien.
Español
¡Los aromas del jardín de los priores de Monsempron!
¡Estimule sus sentidos! Visualice la belleza de las bóvedas de la iglesia de Saint-Géraud de Monsempron gracias a la magia de Julie?
Baje al jardín de los priores y descubra las virtudes de las plantas aromáticas ?
Huela y pruebe las frutas y verduras de temporada
Juegue y prepare un plato medieval?
? Convertir un día cualquiera en una experiencia extraordinaria ?
Encuentro a las 10.30 h en la Place de la Mairie.
Duración aprox. 1 hora y media.
Material proporcionado.
Italiano
I profumi del giardino dei priori di Monsempron!
Stimolate i vostri sensi! Visualizzare la bellezza delle volte della chiesa di Saint-Géraud a Monsempron grazie alla magia di Julie?
Scendere nel giardino dei priori e scoprire le virtù delle piante aromatiche?
Annusare e assaggiare frutta e verdura di stagione?
Cimentarsi nella creazione di una ricetta medicinale?
? Trasformare un giorno ordinario in un'esperienza straordinaria?
Durata circa 1 ora.
Attrezzatura fornita.