Description
Une malle oubliée. Un carnet poussiéreux. Un trésor enfoui.
Pierre, 35 ans, est l’unique héritier d’une vieille demeure familiale à Angles-sur-l’Anglin. Un jour, en triant la cave, il découvre les mémoires de son arrière-arrière-grand-père, artisan ferronnier, qui y cache… une énigme. Un mystérieux poème parle d’un trésor, dissimulé quelque part dans le village. Ce trésor pourrait sauver la maison.
Mais Pierre ne peut pas partir seul dans cette quête.
👉 “Si tu as l’âme pure d’une princesse et le cœur vaillant d’un chevalier, rejoins-moi.”
Prêt(e) à percer les secrets d’Angles-sur-l’Anglin ?
L’aventure commence maintenant.
English
A forgotten trunk. A dusty notebook. A buried treasure.
Pierre, 35, is the sole heir to an old family home in Angles-sur-l?Anglin. One day, while sorting through the cellar, he discovers the memoirs of his great-great-grandfather, a wrought-iron craftsman, who is hiding? an enigma. A mysterious poem tells of a treasure hidden somewhere in the village. This treasure could save the house.
But Pierre can't go it alone.
if you have the pure soul of a princess and the valiant heart of a knight, come and join me
Ready to unlock the secrets of Angles-sur-l?Anglin?
The adventure begins now.
Deutsch
Ein vergessener Koffer. Ein verstaubtes Notizbuch. Ein vergrabener Schatz.
Der 35-jährige Pierre ist der einzige Erbe eines alten Familienhauses in Angles-sur-l'Anglin. Eines Tages entdeckt er beim Aussortieren des Kellers die Memoiren seines Ururgroßvaters, eines Kunstschmieds, der darin ein Rätsel verbirgt. Ein mysteriöses Gedicht spricht von einem Schatz, der irgendwo im Dorf versteckt ist. Dieser Schatz könnte das Haus retten.
Aber Pierre kann sich nicht alleine auf die Suche machen.
wenn du die reine Seele einer Prinzessin und das tapfere Herz eines Ritters hast, dann schließe dich mir an…"
Bist du bereit, die Geheimnisse von Angles-sur-l'Anglin zu lüften?
Das Abenteuer beginnt jetzt.
Dutch
Een vergeten hutkoffer. Een stoffig notitieboekje. Een begraven schat.
Pierre, 35 jaar, is de enige erfgenaam van een oud familiehuis in Angles-sur-l?Anglin. Op een dag ontdekt hij bij het doorzoeken van de kelder de memoires van zijn betovergrootvader, een ambachtsman in smeedijzer, die een raadsel verbergt. Een mysterieus gedicht vertelt over een schat die ergens in het dorp verborgen ligt. Deze schat zou het huis kunnen redden.
Maar Pierre kan deze zoektocht niet alleen aan.
als je de pure ziel van een prinses hebt en het dappere hart van een ridder, kom dan met me mee
Ben je klaar om de geheimen van Angles-sur-l'Anglin te ontsluieren?
Het avontuur begint nu.
Español
Un baúl olvidado. Un cuaderno polvoriento. Un tesoro enterrado.
Pierre, de 35 años, es el único heredero de una antigua casa familiar en Angles-sur-l'Anglin. Un día, mientras rebusca en el sótano, descubre las memorias de su tatarabuelo, un artesano del hierro forjado, que esconde… un enigma. Un misterioso poema habla de un tesoro escondido en algún lugar del pueblo. Este tesoro podría salvar la casa.
Pero Pierre no puede emprender esta búsqueda solo.
si tienes el alma pura de una princesa y el corazón valiente de un caballero, ven y únete a mí
¿Estás preparada para desvelar los secretos de Angles-sur-l'Anglin?
La aventura comienza ahora.
Italiano
Un baule dimenticato. Un quaderno impolverato. Un tesoro sepolto.
Pierre, 35 anni, è l'unico erede di una vecchia casa di famiglia ad Angles-sur-l'Anglin. Un giorno, rovistando in cantina, scopre le memorie del suo trisnonno, un artigiano del ferro battuto, che nasconde un enigma. Una misteriosa poesia parla di un tesoro nascosto da qualche parte nel villaggio. Questo tesoro potrebbe salvare la casa.
Ma Pierre non può affrontare questa ricerca da solo.
se hai l'anima pura di una principessa e il cuore valoroso di un cavaliere, unisciti a me
Siete pronti a svelare i segreti di Angles-sur-l'Anglin?
L'avventura inizia ora.