Visite guidée : En avant la musique ! – 09-08-2025 – Sedan

Ouvrez grand vos oreilles, l’Harmonie municipale fête ses 160 ans en 2025.De lieux d’apprentissage en salles de concerts, votre guide retracera la longue tradition sedanaise de musique et de chant tandis que des musiciens de l’Harmonie municipale ponctueront la visite de quelques intermèdes.Inscription auprès de la Maison du Patrimoine.

Open your ears, the Harmonie municipale celebrates its 160th anniversary in 2025.from learning centers to concert halls, your guide will trace Sedan?s long tradition of music and singing, while musicians from the Harmonie municipale will punctuate the visit with a few interludes.Registration at the Maison du Patrimoine.

Die Harmonie Municipale feiert 2025 ihr 160-jähriges Bestehen.Von den Lernorten bis zu den Konzertsälen wird Ihr Führer die lange Tradition der Musik und des Gesangs in Sedan nachvollziehen, während die Musiker der Harmonie Municipale die Führung mit einigen Intermezzi untermalen.Anmeldung beim Maison du Patrimoine (Haus des Kulturerbes).

In 2025 viert de gemeentelijke fanfare haar 160ste verjaardag. Je gids vertelt over de lange muziek- en zangtraditie van Sedan, van de opleidingscentra tot de concertzalen, terwijl muzikanten van de gemeentelijke fanfare enkele intermezzo's aan de rondleiding toevoegen.

En 2025, la banda municipal de música celebrará su 160 aniversario. Su guía recorrerá la larga tradición musical y de canto de Sedán, desde los centros de formación hasta las salas de conciertos, mientras los músicos de la banda municipal de música amenizan la visita.

La banda municipale festeggerà il suo 160° anniversario nel 2025. La guida ripercorrerà la lunga tradizione musicale e canora di Sedan, dai centri di formazione alle sale da concerto, mentre i musicisti della banda municipale aggiungeranno alcuni intermezzi alla visita.