Visite guidée de l'Oppidum de Luzech et rando nocturne – 31-07-2025 – Luzech

19h00: Rendez-vous sur le parking de l'Oppidum de l'Impernal 19h15 – 20h15: visite guidée de l'oppidum 20h15 – 21h00: Pique-nique tiré du panier 21h00 – 23h30: Randonnée nocturne avec observation astronomique et écoute des bruits de la nuit

7:00 pm: Meet at the Oppidum de l'Impernal parking lot 7.15pm – 8.15pm: Guided tour of the oppidum 8:15 pm – 9:00 pm: picnic from the basket 9:00 pm – 11:30 pm: Night walk with astronomical observation and listening to the sounds of the night

19.00 Uhr: Treffpunkt auf dem Parkplatz des Oppidum de l'Impernal 19.15 – 20.15 Uhr: Geführte Besichtigung des Oppidums 20.15 – 21.00 Uhr: Picknick aus dem Korb 21.00 – 23.30 Uhr: Nachtwanderung mit astronomischer Beobachtung und Hören der Geräusche der Nacht

19.00 uur: verzamelen op de parkeerplaats van het Oppidum de l'Impernal 19.15 – 20.15 uur: Rondleiding door het oppidum 20.15 – 21.00: Lunchpakket 21u00 – 23u30: Nachtwandeling met astronomische observatie en luisteren naar de geluiden van de nacht

19.00 h: Encuentro en el aparcamiento del Oppidum de l'Impernal 19.15 – 20.15: Visita guiada del oppidum 20.15 – 21.00: Picnic de la cesta 21.00 – 23.30: Paseo nocturno con observación astronómica y escucha de los sonidos de la noche

ore 19.00: ritrovo presso il parcheggio dell'Oppidum de l'Impernal 19.15 – 20.15: visita guidata dell'oppidum 20.15 – 21.00: Picnic dal cestino 21.00 – 23.30: passeggiata notturna con osservazione astronomica e ascolto dei suoni della notte