Description
Les bières artisanales de Rosny Beer sont produites dans le respect des traditions brassicoles, mais avec ce qu'il faut d'irrévérence. Loin des standards industriels, elles ont chacune leur caractère.
Visite, suivie d’une dégustation, de cette brasserie installée à Seignosse depuis septembre 2015. Horaires : le mardi de 11h à 12h.
Tarif : 6€, gratuit pour les moins de 16 ans.
Lieu : Brasserie Rosny Beer (705 avenue de Larrigan, Seignosse)
Inscription et paiement obligatoires auprès de l’Office de Tourisme.
English
Rosny Beer's craft beers are produced with respect for brewing traditions, but with a touch of irreverence. Far from industrial standards, each has its own character.
Visit, followed by a tasting, of this brewery set up in Seignosse in September 2015. Opening hours: Tuesdays, 11am to 12pm.
Price: 6?, free for children under 16.
Location: Brasserie Rosny Beer (705 avenue de Larrigan, Seignosse)
Registration and payment required at the Tourist Office.
Deutsch
Die handwerklich gebrauten Biere von Rosny Beer werden mit Respekt vor der Brautradition, aber mit dem nötigen Maß an Respektlosigkeit hergestellt. Sie sind weit entfernt von industriellen Standards und haben alle ihren eigenen Charakter.
Besuchen Sie diese Brauerei, die seit September 2015 in Seignosse ansässig ist, und probieren Sie sie anschließend. Öffnungszeiten: dienstags von 11 bis 12 Uhr.
Preis: 6?, kostenlos für Kinder unter 16 Jahren.
Ort: Brauerei Rosny Beer (705 avenue de Larrigan, Seignosse)
Anmeldung und Bezahlung beim Office de Tourisme erforderlich.
Dutch
De ambachtelijke bieren van Rosny Beer worden geproduceerd met respect voor brouwtradities, maar met precies de juiste hoeveelheid oneerbiedigheid. Verre van industriële standaarden heeft elk bier zijn eigen karakter.
Volg een rondleiding, gevolgd door een proeverij, in deze brouwerij die in september 2015 werd geopend in Seignosse. Openingstijden: dinsdag van 11.00 tot 12.00 uur.
Prijs: €6, gratis voor kinderen onder de 16 jaar.
Plaats: Brasserie Rosny Beer (705 avenue de Larrigan, Seignosse)
Registratie en betaling verplicht bij het toeristenbureau.
Español
Las cervezas artesanas de Rosny Beer se elaboran respetando las tradiciones cerveceras, pero con la dosis justa de irreverencia. Lejos de los estándares industriales, cada una tiene su propio carácter.
Haga una visita, seguida de una degustación, de esta cervecería, que abrió sus puertas en Seignosse en septiembre de 2015. Horario: martes de 11.00 a 12.00 h.
Precio: 6 €, gratis para menores de 16 años.
Lugar: Brasserie Rosny Beer (705 avenue de Larrigan, Seignosse)
Inscripción y pago en la Oficina de Turismo.
Italiano
Le birre artigianali di Rosny Beer sono prodotte nel rispetto delle tradizioni birrarie, ma con la giusta dose di irriverenza. Lontane dagli standard industriali, ognuna ha il proprio carattere.
Fate un tour, seguito da una degustazione, di questo birrificio, aperto a Seignosse nel settembre 2015. Orari di apertura: martedì dalle 11 alle 12.
Prezzo: 6 euro, gratis per i minori di 16 anni.
Sede: Brasserie Rosny Beer (705 avenue de Larrigan, Seignosse)
Iscrizione e pagamento presso l'Ufficio del Turismo.