Visite contée pour enfants : Petit-arbre veut naviguer – 20-08-2025 – Rochefort

A l'aide du kamishibaï, un théâtre d'images dans lequel se succèdent des planches illustrées, les enfants se laissent captiver par l'histoire contée de Petit-Arbre.

With the help of the kamishibai, a picture theatre in which illustrated boards follow one another, children are captivated by the story told by Little Tree.

Mithilfe des Kamishibai, einem Bildertheater, in dem Bildertafeln aufeinander folgen, lassen sich die Kinder von der erzählten Geschichte von Petit-Arbre fesseln.

Met behulp van kamishibai, een beeldtheater met een opeenvolging van geïllustreerde borden, zullen kinderen geboeid raken door het verhaal dat Petit-Arbre vertelt.

Utilizando el kamishibai, un teatro de imágenes con una sucesión de tableros ilustrados, los niños quedarán cautivados por la historia narrada por Petit-Arbre.

Utilizzando il kamishibai, un teatro d'immagini con una successione di tavole illustrate, i bambini saranno catturati dalla storia raccontata da Petit-Arbre.