VISITE CONTÉE DE PIERRESVIVES – 14-06-2025 – Montpellier

domaine départemental Pierresvives Montpellier Les enfants accompagneront Zaha, architecte, et Max, ouvrier, dans la grande aventure de la construction de Pierresvives. À travers des mini-jeux et un parcours ludique, ils découvriront les principales étapes de conception d'un bâtiment, les matériaux, les outils… Durée : 30 minutes De 3 à 6 ans Réservation obligatoire par mail : [email protected]

domaine départemental Pierresvives Montpellier Children will join Zaha, architect, and Max, worker, in the great adventure of building Pierresvives. Through mini-games and a fun trail, they'll discover the main stages in building design, materials, tools… Duration: 30 minutes Ages 3 to 6 Reservations required by e-mail: [email protected]

domaine départemental Pierresvives Montpellier Die Kinder begleiten die Architektin Zaha und den Arbeiter Max auf dem großen Abenteuer des Baus von Pierresvives. Anhand von Minispielen und einem spielerischen Parcours entdecken sie die wichtigsten Etappen der Planung eines Gebäudes, die Materialien, die Werkzeuge… Dauer: 30 Minuten Von 3 bis 6 Jahren Reservierung per E-Mail erforderlich: [email protected]

domein Pierresvives Montpellier Kinderen gaan samen met Zaha, de architect, en Max, de arbeider, op het grote avontuur van de bouw van Pierresvives. Via minigames en een ludiek parcours ontdekken ze de belangrijkste fasen van het ontwerpen van een gebouw, de gebruikte materialen, het gereedschap… Duur: 30 minuten Leeftijd 3 tot 6 jaar Reserveren verplicht via e-mail: [email protected]

dominio departamental de Pierresvives Montpellier Los niños acompañarán a Zaha, la arquitecta, y a Max, el obrero, en la gran aventura de construir Pierresvives. A través de minijuegos y un recorrido lúdico, descubrirán las principales etapas del diseño de un edificio, los materiales utilizados, las herramientas empleadas… Duración: 30 minutos De 3 a 6 años Reserva obligatoria por correo electrónico: [email protected]

tenuta dipartimentale Pierresvives Montpellier I bambini si uniranno a Zaha, l'architetto, e a Max, l'operaio, nella grande avventura della costruzione di Pierresvives. Attraverso mini-giochi e un divertente percorso, scopriranno le fasi principali della progettazione di un edificio, i materiali utilizzati, gli strumenti… Durata: 30 minuti Età: da 3 a 6 anni Prenotazione obbligatoria via e-mail: [email protected]