Village de Noël Marché artisanal et gourmand – 06-12-2025 – Gujan-Mestras

Pour rêver, s’émerveiller et attendre le Père Noël, nous vous invitons, petits et grands, à venir partager ces journées de fêtes ! programme à venir

To dream, to marvel and to wait for Santa Claus, we invite you, young and old, to come and share these festive days! Over forty exhibitors Snacks: mulled wine, hot chestnuts, crêpes, cotton candy and sweets Santa Claus and photo session Entertainment – Shows – Free concerts

Um zu träumen, zu staunen und auf den Weihnachtsmann zu warten, laden wir Sie, Groß und Klein, herzlich ein, diese festlichen Tage mit uns zu verbringen! Mehr als vierzig Aussteller Kleine Snacks: Glühwein, heiße Maronen, Crêpes, Zuckerwatte und Süßigkeiten Anwesenheit des Weihnachtsmanns und Fotoshooting Kostenlose Unterhaltung – Aufführungen – Konzerte

Om te dromen, te verwonderen en te wachten op de Kerstman, nodigen we jullie, jong en oud, uit om deze feestelijke dagen te komen delen! Meer dan veertig exposanten Snacks: glühwein, warme kastanjes, pannenkoeken, suikerspinnen en snoepgoed Kerstman en fotosessie Animatie – Shows – Gratis concerten

Para soñar, maravillarse y esperar a Papá Noel, le invitamos, a grandes y pequeños, a venir a compartir estos días de fiesta Más de cuarenta expositores Aperitivos: vino caliente, castañas calientes, tortitas, algodón de azúcar y dulces Papá Noel y sesión de fotos Animación – Espectáculos – Conciertos gratuitos

Per sognare, meravigliarsi e aspettare Babbo Natale, vi invitiamo, grandi e piccini, a venire a condividere questi giorni di festa! programma a venire