Description
Napoléon III est mis à l’honneur lors des grandes fêtes historiques de Vichy qui replongent la ville et ses habitants dans la vie et les fastes du Second Empire. Un personnage clé dans l’essor de la ville et du thermalisme.
English
Napoleon III is honored at Vichy?s major historical festivals, which plunge the town and its inhabitants back into the life and splendor of the Second Empire. A key figure in the development of the town and its spa.
Deutsch
Napoleon III. wird bei den großen historischen Festen in Vichy geehrt, die die Stadt und ihre Einwohner in das Leben und den Prunk des Zweiten Kaiserreichs zurückversetzen. Eine Schlüsselfigur für den Aufschwung der Stadt und der Thermalbäder.
Dutch
Napoleon III wordt geëerd tijdens de grote historische festivals in Vichy, die de stad en haar inwoners terugbrengen naar het leven en de pracht van het Tweede Keizerrijk. Een sleutelfiguur in de ontwikkeling van de stad en de kuurindustrie.
Español
Napoleón III es homenajeado en las grandes fiestas históricas de Vichy, que devuelven a la ciudad y a sus habitantes a la vida y el esplendor del Segundo Imperio. Una figura clave en el desarrollo de la ciudad y su industria balnearia.
Italiano
Napoleone III viene onorato in occasione delle principali feste storiche di Vichy, che riportano la città e i suoi abitanti alla vita e allo splendore del Secondo Impero. Una figura chiave nello sviluppo della città e della sua industria termale.