VÊPRES CHANTÉES PAR LES ENFANTS – ACADÉMIE MUSICALE DE LIESSE – 11-05-2026 – Précigné

Les vêpres sont chantées chaque jour par un chœur différent :  Lundi : chœur à voix égales (garçons n'ayant pas encore mué)  Mardi : chœur à voix graves (garçons ayant mué) Mercredi : chœur à voix mixtes (l'un des deux chœurs de l'Académie)  Jeudi : chœur à voix mixtes (l'un des deux chœurs de l'Académie) 

Vespers are sung each day by a different choir: Monday: equal-voice choir (boys who have not yet moulted) Tuesday: low-voice choir (boys who have moulted) Wednesday: mixed-voice choir (one of the two Academy choirs) Thursday: mixed-voice choir (one of the two Academy choirs)

Die Vesper wird jeden Tag von einem anderen Ch?ur gesungen: Montag: gleichstimmiger Chor (Jungen, die sich noch nicht gemausert haben) Dienstag: Chor mit tiefen Stimmen (Jungen, die sich gemausert haben) Mittwoch: gemischter Chor (einer der beiden Chöre der Akademie) Donnerstag: Chor mit gemischten Stimmen (einer der beiden Chöre der Akademie)

Vespers wordt elke dag door een ander koor gezongen: Maandag: gelijkstemmig koor (jongens die nog niet in de rui zijn) Dinsdag: laagstemmig koor (jongens die in de rui zijn) Woensdag: gemengd koor (een van de twee Academiekoren) Donderdag: gemengd koor (een van de twee Academy koren)

Las Vísperas son cantadas cada día por un coro diferente: Lunes: coro de voces iguales (chicos que aún no han mudado) Martes: coro de voces graves (chicos que han mudado) Miércoles: coro mixto (uno de los dos coros de la Academia) Jueves: coro de voces mixtas (uno de los dos coros de la Academia)

I vespri sono cantati ogni giorno da un coro diverso: Lunedì: coro a voci uguali (ragazzi che non hanno ancora fatto la muta) Martedì: coro a voci basse (ragazzi che hanno fatto la muta) Mercoledì: coro misto (uno dei due cori dell'Accademia) Giovedì: coro a voci miste (uno dei due cori dell'Accademia)