Vacances !! · Les Ephémères de la Minoterie #5 – 04-07-2025 – Marcillé-Robert

???? SOIREE JEUX – CHAMPIONNAT DE TAMENTI La Minoterie prend des airs de fête foraine ! Entresorts, bonimenteuses et Tamenti, raviront joueurs et spectateurs, en devenant de véritables spectacles décalés à souhait et délicieusement foutraques ! ? DANS LE CADRE DES EPHEMERES DE LA MINOTERIE A MARCILLE ROBERT ? Rendez-vous tous les vendredis de juin, juillet et début septembre pour profiter de la guinguette estivale ! ?? bar petite resto sur place ?? une animation ou un spectacle gratuit Plus d'infos : www.laminoterie.bzh ?? SOUTENEZ LA MINOTERIE ! Adhérez, faites un don ou devenez bénévole en vous rendant sur notre site : https://www.laminoterie.bzh/nous-soutenir/ Vous soutiendrez ainsi activement l'association dans son projet de rénovation de la Minoterie et dans la poursuite de ses actions conviviales et culturelles, gratuites et ouvertes à tou.te.s ??

???? GAME NIGHT – TAMENTI CHAMPIONSHIP La Minoterie takes on the air of a funfair! Entresorts, bonimenteuses and Tamenti will delight players and spectators alike, as they turn into delightfully wacky shows! ? AS PART OF THE EPHEMERES DE LA MINOTERIE AT MARCILLE ROBERT ? Join us every Friday in June, July and early September to enjoy the summer guinguette! ?? small bar and restaurant on site ?? free entertainment and shows More info: www.laminoterie.bzh ?? SUPPORT LA MINOTERIE! Join us, make a donation or become a volunteer by visiting our website: https://www.laminoterie.bzh/nous-soutenir/ You'll be actively supporting the association in its project to renovate the Flour Mill, and in the pursuit of its convivial and cultural activities, which are free and open to all?

???? SOIREE JEUX – TAMENTI MEISTERSCHAFT Die Minoterie nimmt die Züge eines Jahrmarkts an! Entresorts, Bonmots und Tamenti werden Spieler und Zuschauer begeistern, indem sie zu echten Shows werden, die durch und durch schräg und herrlich verrückt sind! ? IM RAHMEN DER EPHEMERES DE LA MINOTERIE A MARCILLE ROBERT ? Jeden Freitag im Juni, Juli und Anfang September können Sie hier ein sommerliches Heurigenprogramm genießen! ? eine kleine Bar und ein Restaurant vor Ort ? ein kostenloses Unterhaltungsprogramm oder eine Show Weitere Informationen: www.laminoterie.bzh ?? UNTERSTÜTZEN SIE DIE MÜHLE! Werden Sie Mitglied, spenden Sie oder werden Sie ehrenamtlich tätig, indem Sie auf unsere Website gehen: https://www.laminoterie.bzh/nous-soutenir/ So unterstützen Sie den Verein aktiv bei der Renovierung der Mühle und der Fortführung seiner kostenlosen und für jedermann zugänglichen geselligen und kulturellen Veranstaltungen ?

???? SPELLETJESAVOND – KAMPIOENSCHAP TAMENTI La Minoterie krijgt de sfeer van een kermis! Entresorts, bonimenteuses en Tamenti zullen zowel spelers als toeschouwers in verrukking brengen, omdat ze veranderen in heerlijke offbeat en heerlijk gekke shows! ? IN HET KADER VAN DE EPHEMERES BIJ DE MINOTERIE IN MARCILLE ROBERT ? Kom elke vrijdag in juni, juli en begin september genieten van de zomerguinguette! ? een kleine bar en restaurant op het terrein ?? gratis entertainment en shows Meer info: www.laminoterie.bzh ?? STEUN LA MINOTERIE! Word lid, doe een donatie of word vrijwilliger op onze website: https://www.laminoterie.bzh/nous-soutenir/ Op die manier steunt u de vereniging actief in haar renovatieproject van de Meelmolen en in de voortzetting van haar gezellige en culturele activiteiten, die gratis en voor iedereen toegankelijk zijn

???? TARDE DE JUEGOS – CAMPEONATO TAMENTI La Minoterie se convierte en un parque de atracciones Entresorts, bonimenteuses y Tamenti, harán las delicias de jugadores y espectadores, ¡ya que se convertirán en espectáculos deliciosamente locos y fuera de lo común! ? EN EL MARCO DE LAS EFEMÉRIDES DE LA MINOTERIE DE MARCILLE ROBERT ? ¡Únase a nosotros todos los viernes de junio, julio y principios de septiembre para disfrutar de la guinguette de verano! ? un pequeño bar y restaurante in situ ?? animaciones y espectáculos gratuitos Más información: www.laminoterie.bzh ?? APOYA A LA MINOTERIE Únete, haz un donativo o hazte voluntario visitando nuestra página web: https://www.laminoterie.bzh/nous-soutenir/ De este modo, estarás apoyando activamente a la asociación en su proyecto de renovación del Molino Harinero y en la realización de sus actividades amistosas y culturales, gratuitas y abiertas a todos?

???? SERATA GIOCHI – CAMPIONATO TAMENTI La Minoterie assume l'aspetto di un luna park! Entresort, bonimenteuses e Tamenti faranno la gioia di giocatori e spettatori, trasformandosi in spettacoli deliziosamente stravaganti e folli! ? NELL'AMBITO DELLE EFEMERIDI ALLA MINOTERIE DI MARCILLE ROBERT? Tutti i venerdì di giugno, luglio e inizio settembre, godetevi la guinguette estiva! un piccolo bar e un ristorante in loco animazione e spettacoli gratuiti Maggiori informazioni: www.laminoterie.bzh ?? SOSTIENI LA MINOTERIE! Iscrivetevi, fate una donazione o diventate volontari visitando il nostro sito web: https://www.laminoterie.bzh/nous-soutenir/ Così facendo, sosterrete attivamente l'associazione nel suo progetto di ristrutturazione del Mulino e nel proseguimento delle sue attività amichevoli e culturali, che sono gratuite e aperte a tutti?