Tonnerre x 1000 – 14-06-2025 – Tonnerre

"TONNERRE x 1000" est une exposition monumentale composée des portraits de mille femmes et hommes de tous âges et de tous horizons sociaux qui représentent la diversité et le dynamisme de la population du Tonnerrois. Cette œuvre s'inscrit dans la série "Portraits x 1000" de Pierre Maraval, un artiste plasticien connu pour ses installations monumentales de portraits.

"TONNERRE x 1000" is a monumental exhibition featuring portraits of a thousand men and women of all ages and social backgrounds, representing the diversity and dynamism of the population of the Tonnerrois region. This work is part of the "Portraits x 1000" series by Pierre Maraval, a visual artist known for his monumental portrait installations.

"TONNERRE x 1000" ist eine monumentale Ausstellung, die sich aus den Porträts von tausend Frauen und Männern aller Altersgruppen und sozialen Hintergründe zusammensetzt, die die Vielfalt und Dynamik der Bevölkerung von Tonnerrois repräsentieren. Dieses Werk ist Teil der Serie "Portraits x 1000" von Pierre Maraval, einem bildenden Künstler, der für seine monumentalen Installationen von Porträts bekannt ist.

"TONNERRE x 1000" is een monumentale tentoonstelling met portretten van duizend mannen en vrouwen van alle leeftijden en sociale achtergronden, die de diversiteit en dynamiek van de bevolking van de Tonnerrois vertegenwoordigen. Dit werk maakt deel uit van de serie "Portraits x 1000" van Pierre Maraval, een beeldend kunstenaar die bekend staat om zijn monumentale portretinstallaties.

"TONNERRE x 1000" es una exposición monumental que presenta los retratos de un millar de hombres y mujeres de todas las edades y orígenes sociales, que representan la diversidad y el dinamismo de la población de la región de Tonnerrois. Esta obra forma parte de la serie "Retratos x 1000" de Pierre Maraval, artista plástico conocido por sus instalaciones monumentales de retratos.

"TONNERRE x 1000" è una mostra monumentale che presenta i ritratti di mille uomini e donne di ogni età ed estrazione sociale, che rappresentano la diversità e il dinamismo della popolazione della regione del Tonnerrois. Quest'opera fa parte della serie "Portraits x 1000" di Pierre Maraval, artista visivo noto per le sue installazioni di ritratti monumentali.