Description
Lundi 19 mai à 20H30, Projection du film La Réparation et rencontre avec son réalisateur Régis Wargnier. L'occasion d'échanger avec le réalisateur sur son dernier film ou ses œuvres passées. Oscar du Meilleur Film Étranger en 1993 avec Indochine, plusieurs nominations aux Césars et de nombreuses collaborations avec des grands noms du cinéma Français, l'équipe du Cinéma est très heureuse de recevoir ce grand nom qui habite en Bretagne !
English
Monday May 19 at 8:30 pm, screening of La Réparation and meeting with director Régis Wargnier. An opportunity to talk with the director about his latest film and past works. With an Oscar for Best Foreign Film in 1993 for Indochine, several César nominations and numerous collaborations with big names in French cinema, the Cinéma team is delighted to welcome this big name from Brittany!
Deutsch
Montag, 19. Mai, 20.30 Uhr, Vorführung des Films La Réparation und Treffen mit dem Regisseur Régis Wargnier. Eine Gelegenheit, sich mit dem Regisseur über seinen neuesten Film oder seine früheren Werke auszutauschen. Der Oscar für den besten ausländischen Film 1993 mit Indochine, mehrere César-Nominierungen und zahlreiche Zusammenarbeiten mit großen Namen des französischen Kinos. Das Team des Kinos freut sich sehr, diesen großen Namen, der in der Bretagne lebt, begrüßen zu dürfen!
Dutch
Maandag 19 mei om 20.30 uur, vertoning van de film La Réparation en ontmoeting met de regisseur Régis Wargnier. Een gelegenheid om met de regisseur te praten over zijn nieuwste film en zijn eerdere werk. Met een Oscar voor Beste Buitenlandse Film in 1993 voor Indochine, verschillende César-nominaties en talrijke samenwerkingen met grote namen uit de Franse cinema, is het Cinéma-team verheugd om deze grote naam uit Bretagne te verwelkomen!
Español
Lunes 19 de mayo a las 20.30 h. Proyección de la película La Réparation y encuentro con su director, Régis Wargnier. Una oportunidad para charlar con el director sobre su última película y sus obras anteriores. Con un Oscar a la mejor película extranjera en 1993 por Indochine, varias nominaciones a los César y numerosas colaboraciones con grandes nombres del cine francés, el equipo de Cinema está encantado de recibir a este gran nombre de Bretaña
Italiano
Lunedì 19 maggio alle 20.30, proiezione del film La Réparation e incontro con il suo regista Régis Wargnier. Un'occasione per parlare con il regista del suo ultimo film e dei suoi lavori passati. Con un Oscar al miglior film straniero nel 1993 per Indochine, diverse nomination ai César e numerose collaborazioni con grandi nomi del cinema francese, l'équipe del Cinéma è lieta di accogliere questo grande nome della Bretagna!