Théâtre – Sur un fil – 20-02-2026 – La Couronne

Un homme, seul sur un banc, se souvient d’elle et du jour de leur rencontre, chacun avec son bagage. Anthony porte le poids de son enfance. Claire incarne la sensibilité.

A man, alone on a bench, remembers her and the day they met, each with his own baggage. Anthony carries the weight of his childhood. Claire embodies sensitivity.

Ein Mann, der allein auf einer Bank sitzt, erinnert sich an sie und den Tag, an dem sie sich kennengelernt haben, jeder mit seinem eigenen Gepäck. Anthony trägt die Last seiner Kindheit. Claire verkörpert Sensibilität.

Een man, alleen op een bankje, herinnert zich haar en de dag dat ze elkaar ontmoetten, elk met zijn eigen bagage. Anthony draagt het gewicht van zijn kindertijd met zich mee. Claire is de belichaming van gevoeligheid.

Un hombre, solo en un banco, la recuerda a ella y al día en que se conocieron, cada uno con su propio equipaje. Anthony carga con el peso de su infancia. Claire es la encarnación de la sensibilidad.

Un uomo, solo su una panchina, ricorda lei e il giorno in cui si sono incontrati, ognuno con il proprio bagaglio. Anthony porta il peso della sua infanzia. Claire è l'incarnazione della sensibilità.