Théâtre : Les bronzés – 12-07-2025 – Amiens

Après avoir fait rire des générations entières au cinéma, Les Bronzés débarquent à Amiens pour une adaptation locale, délirante et fidèle à l’esprit du film culte ! Bienvenue au Club Med des années 70. Farniente, séances de sport un peu gênantes et drague pas toujours très fine … On retrouve Gigi, Popeye, Jérôme, Jean-Claude, Nathalie et Bernard, une bande de vacanciers qu’on connaît par cœur. Il y a ceux qui veulent briller, ceux qui espèrent conclure, et ceux qui s’ennuient un peu… Chacun tente de sauver ses vacances, mais plus rien ne tourne rond … Pour le plus grand plaisir des spectateurs !

After making generations of cinema-goers laugh, Les Bronzés arrive in Amiens for a local adaptation that's wild and true to the spirit of the cult film! Welcome to Club Med in the 70s. Farniente, awkward sports sessions and the odd flirt … We meet up with Gigi, Popeye, Jérôme, Jean-Claude, Nathalie and Bernard, a bunch of vacationers we know by heart. There are those who want to shine, those who hope to close the deal, and those who are a little bored… Everyone tries to save their vacation, but nothing goes right? To the delight of the audience!

Nachdem sie im Kino ganze Generationen zum Lachen gebracht haben, kommen "Les Bronzés" nach Amiens für eine lokale, verrückte und dem Geist des Kultfilms getreue Adaption! Willkommen im Club Med der 70er Jahre. Faulenzen, etwas peinliche Sportstunden und nicht immer ganz so feine Anmachsprüche … Wir treffen Gigi, Popeye, Jérôme, Jean-Claude, Nathalie und Bernard, eine Gruppe von Urlaubern, die wir alle auswendig kennen. Es gibt diejenigen, die glänzen wollen, diejenigen, die auf einen Abschluss hoffen und diejenigen, die sich ein wenig langweilen… Jeder versucht, seinen Urlaub zu retten, aber nichts läuft mehr rund? Zur Freude der Zuschauer!

Na hele generaties aan het lachen te hebben gemaakt in de bioscoop, komen Les Bronzés naar Amiens voor een hilarische lokale bewerking die trouw blijft aan de geest van de cultfilm! Welkom bij Club Med in de jaren 70. Farniente, ietwat ongemakkelijke sportsessies en niet altijd even fijn flirten … We ontmoeten Gigi, Popeye, Jérôme, Jean-Claude, Nathalie en Bernard, een groep vakantiegangers die we uit het hoofd kennen. Er zijn mensen die willen schitteren, mensen die hopen de deal te bezegelen en mensen die zich een beetje vervelen… Iedereen probeert zijn vakantie te redden, maar er gaat niets goed? Tot grote vreugde van het publiek!

Después de hacer reír a generaciones enteras en el cine, Les Bronzés llegan a Amiens para una divertidísima adaptación local fiel al espíritu de la película de culto Bienvenidos al Club Med de los años 70. Farniente, sesiones deportivas un poco incómodas y ligues no siempre finos… Nos encontramos con Gigi, Popeye, Jérôme, Jean-Claude, Nathalie y Bernard, un grupo de veraneantes que conocemos de memoria. Están los que quieren brillar, los que esperan cerrar el trato y los que están un poco aburridos… Todos intentan salvar sus vacaciones, pero nada sale bien.. ¡Para deleite del público!

Dopo aver fatto ridere intere generazioni al cinema, Les Bronzés arrivano ad Amiens per un adattamento locale esilarante e fedele allo spirito del film cult! Benvenuti al Club Med degli anni '70. Farniente, sessioni sportive un po' imbarazzanti e flirt non sempre dei migliori… Ritroviamo Gigi, Popeye, Jérôme, Jean-Claude, Nathalie e Bernard, un gruppo di vacanzieri che conosciamo a memoria. C'è chi vuole brillare, chi spera di concludere l'affare e chi si annoia un po'… Tutti cercano di salvare le proprie vacanze, ma niente va per il verso giusto? Per la gioia del pubblico!