Théâtre : "Les Belles-Soeurs" – 30-11-2025 – Rânes
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La troupe théâtrales de Rânes "la Fée d'Argouges" vous présente sa nouvelle pièce : "Les Belles-Sœurs", de Eric Assous. Un couple reçoit ses deux beaux-frères et belles sœurs à dîner. Ils apprennent qu'une ravissante créature (bien connue des hommes) est également invitée.
C'est aussitôt la suspicion chez les femmes et la panique chez les hommes… > Sur réservation
English
The Rânes theater company "La Fée d'Argouges" presents its new play: "Les Belles-S?urs", by Eric Assous. A couple receive their two brothers-in-law and sisters-in-law for dinner. They learn that a ravishing creature (well known to the men) is also invited.
The women are immediately suspicious and the men panic… > booking required
Deutsch
Die Theatergruppe von Rânes "la Fée d'Argouges" stellt Ihnen ihr neues Stück vor: "Les Belles-S?urs" von Eric Assous. Ein Ehepaar empfängt seine beiden Schwager und Schwägerinnen zum Abendessen. Sie erfahren, dass auch ein bezauberndes Geschöpf (das den Männern wohlbekannt ist) eingeladen ist.
Die Frauen werden misstrauisch und die Männer geraten in Panik… > Mit Reservierung
Dutch
Het theatergezelschap "la Fée d'Argouges" uit Rânes presenteert zijn nieuwe stuk: "Les Belles-S?urs", van Eric Assous. Een koppel ontvangt hun twee zwagers en schoonzussen voor het diner. Ze vernemen dat een verrukkelijk schepsel (bekend bij de mannen) ook is uitgenodigd.
De vrouwen zijn onmiddellijk achterdochtig en de mannen raken in paniek… > Reserveren verplicht
Español
La compañía de teatro de Rânes "la Fée d'Argouges" presenta su nueva obra: "Les Belles-S?urs", de Eric Assous. Una pareja recibe a sus dos cuñados y cuñadas para cenar. Se enteran de que una deslumbrante criatura (bien conocida por los hombres) también está invitada.
Las mujeres sospechan de inmediato y los hombres entran en pánico… > Reserva obligatoria
Italiano
La compagnia teatrale di Rânes "la Fée d'Argouges" presenta il suo nuovo spettacolo: "Les Belles-S?urs", di Eric Assous. Una coppia riceve a cena i due cognati e le due cognate. Vengono a sapere che è stata invitata anche una creatura incantevole (ben nota agli uomini).
Le donne si insospettiscono immediatamente e gli uomini vanno nel panico… > Prenotazione obbligatoria
Théâtre
Salle multiculturelle du Château, 61150 Rânes
