Théâtre : L'abolition des privilèges – 09-10-2025 – Tonnay-Charente

Avec ce spectacle tranchant et virtuose, Hugues Duchêne transporte le public au cœur de la nuit du 4 août 1789, quand les privilèges de l'Ancien Régime furent abolis.

With this incisive and masterful performance, Hugues Duchêne transports the audience to the heart of the night of 4 August 1789, when the privileges of the Ancien Régime were abolished.

Mit dieser pointierten und virtuosen Inszenierung versetzt Hugues Duchêne das Publikum mitten in die Nacht des 4. August 1789, als die Privilegien des Ancien Régime abgeschafft wurden.

In deze scherpe, virtuoze show neemt Hugues Duchêne het publiek mee terug naar de nacht van 4 augustus 1789, toen de privileges van het Ancien Régime werden afgeschaft.

En este espectáculo agudo y virtuoso, Hugues Duchêne transporta al público a la noche del 4 de agosto de 1789, cuando se abolieron los privilegios del Antiguo Régimen.

In questo spettacolo acuto e virtuoso, Hugues Duchêne riporta il pubblico alla notte del 4 agosto 1789, quando furono aboliti i privilegi dell'Ancien Régime.