Théâtre: "Gauguin – Van Gogh" – 26-11-2025 – Pau

Et Van Gogh se coupa l'oreille… C'est l'histoire d'une cohabitation entre deux génies, qui ne s'est pas très bien terminée. L'événement final, l'oreille coupée de Van Gogh, tout le monde le connait. Mais comment en est-il arrivé à ce niveau de désespoir, à ce geste insensé ? Quelques semaines plus tôt, Gauguin rejoint Vincent à Arles. Ce dernier y vit depuis quelques mois, avec une certaine sérénité, la joie dans le pinceau. L'idée ? Fonder là, en Provence, une maison d'artiste. La pièce retrace ces neuf semaines incandescentes. En condensé, bien sûr, mais dans un vrai souci de fidélité aux nombreux éléments connus, car écrite sous la vigilance experte de David Haziot. Amitié, génie, fragilités… Venez vivre la colocation la plus fébrile de l'Histoire de l'art.

And Van Gogh cut off his ear… This is the story of the cohabitation of two geniuses, which did not end well. The final event, Van Gogh's severed ear, is well known to everyone. But how did he reach this level of despair, this insane gesture? A few weeks earlier, Gauguin had joined Vincent in Arles. The latter had been living there for several months, with a certain serenity and joy in his brush. The idea? To found an artist's home here in Provence. The piece retraces these nine incandescent weeks. Condensed, of course, but with a real concern for faithfulness to the many known elements, as written under the expert watchful eye of David Haziot. Friendship, genius, fragility… Come and experience art history's most feverish roommate.

Und Van Gogh schnitt sich sein Ohr ab… Dies ist die Geschichte eines Zusammenlebens zweier Genies, das nicht sehr gut endete. Das letzte Ereignis, Van Goghs abgeschnittenes Ohr, kennt jeder. Aber wie kam es zu diesem Grad der Verzweiflung, zu dieser sinnlosen Tat? Einige Wochen zuvor hatte sich Gauguin mit Vincent in Arles getroffen. Dieser lebt dort seit einigen Monaten mit einer gewissen Gelassenheit, die Freude im Pinsel. Die Idee? Dort, in der Provence, ein Künstlerhaus zu gründen. Das Stück zeichnet diese neun glühenden Wochen nach. Natürlich in komprimierter Form, aber mit dem Ziel, den vielen bekannten Elementen treu zu bleiben, da es unter der fachkundigen Aufsicht von David Haziot geschrieben wurde. Freundschaft, Genie, Schwächen… Erleben Sie die fieberhafteste Wohngemeinschaft der Kunstgeschichte.

En Van Gogh sneed zijn oor af… Dit is het verhaal van het samenwonen van twee genieën, dat niet goed afliep. De laatste gebeurtenis, het afgesneden oor van Van Gogh, is bij iedereen bekend. Maar hoe bereikte hij dit niveau van wanhoop, dit zinloze gebaar? Een paar weken eerder had Gauguin zich bij Vincent in Arles gevoegd. Deze woonde daar al een paar maanden, met een zekere sereniteit en vreugde in zijn penseel. Het idee? Een kunstenaarshuis opzetten in de Provence. Het stuk beschrijft deze negen gloeiende weken. Ingekort, natuurlijk, maar met een echte zorg voor trouw aan de vele bekende elementen, zoals geschreven onder het deskundig toeziend oog van David Haziot. Vriendschap, genialiteit, kwetsbaarheid… Kom en ervaar de meest koortsige kamergenoot uit de kunstgeschiedenis.

Y Van Gogh se cortó una oreja… Esta es la historia de la convivencia de dos genios, que no acabó bien. El suceso final, la oreja cortada de Van Gogh, es conocido por todos. Pero, ¿cómo llegó a ese nivel de desesperación, a ese gesto sin sentido? Unas semanas antes, Gauguin se había reunido con Vincent en Arles. Éste vivía allí desde hacía unos meses, con cierta serenidad y alegría en el pincel. ¿La idea? Instalarse en una casa de artistas en Provenza. La obra recorre estas nueve semanas incandescentes. Condensada, por supuesto, pero con una verdadera preocupación por la fidelidad a los numerosos elementos conocidos, tal y como fueron escritos bajo la experta mirada de David Haziot. Amistad, genio, fragilidad… Venga a vivir la experiencia del compañero de piso más febril de la historia del arte.

E Van Gogh si tagliò l'orecchio… Questa è la storia della convivenza di due geni, che non finì bene. L'evento finale, l'orecchio mozzato di Van Gogh, è noto a tutti. Ma come ha fatto a raggiungere questo livello di disperazione, questo gesto insensato? Qualche settimana prima, Gauguin aveva raggiunto Vincent ad Arles. Quest'ultimo viveva lì da qualche mese, con una certa serenità e gioia nel dipingere. L'idea? Creare una casa d'artista in Provenza. Lo spettacolo ripercorre queste nove settimane incandescenti. Condensate, certo, ma con una reale preoccupazione di fedeltà ai molti elementi noti, scritti sotto l'occhio esperto di David Haziot. Amicizia, genio, fragilità… Venite a conoscere il coinquilino più febbrile della storia dell'arte.