"Théâtre du Peuple" : hériter des brumes – 16-07-2026 – Bussang

Hériter des brumes – La folle histoire du Théâtre du Peuple écrite par Alix Fournier-Pittaluga, Paul Francesconi, mise en scène parJulie Delille. Vivez une expérience théâtrale unique au Théâtre du Peuple avec Hériter des brumes, une saga en 6 épisodes mêlant histoire, poésie et émotion. Au fil d'une journée rythmée par la course du soleil, vous découvrirez plus d'un siècle d'histoire dans le cadre exceptionnel du théâtre. Tout l'été, des animations artistiques et festives viendront également prolonger l'expérience autour du site. Deux heures d'entracte tous les deux épisodes, durée de chaque épisode une heure. Tout public dès 8 ans.

Hériter des brumes – The crazy story of the Théâtre du Peuple written by Alix Fournier-Pittaluga, Paul Francesconi, directed byJulie Delille. Enjoy a unique theatrical experience at the Théâtre du Peuple with Hériter des brumes, a 6-episode saga combining history, poetry and emotion. Over the course of a day punctuated by the course of the sun, you'll discover more than a century of history in the theater's exceptional setting. Throughout the summer, artistic and festive events will extend the experience around the site. Two-hour intermission every two episodes, each episode lasting one hour. For audiences aged 8 and over.

Hériter des brumes – Die verrückte Geschichte des Théâtre du Peuple, geschrieben von Alix Fournier-Pittaluga, Paul Francesconi, inszeniert von Julie Delille. Erleben Sie ein einzigartiges Theatererlebnis im Théâtre du Peuple mit Hériter des brumes, einer Saga in 6 Episoden, die Geschichte, Poesie und Emotionen miteinander verbindet. Im Laufe eines Tages, der vom Lauf der Sonne bestimmt wird, entdecken Sie mehr als ein Jahrhundert Geschichte in der außergewöhnlichen Umgebung des Theaters. Den ganzen Sommer über werden auch künstlerische und festliche Veranstaltungen das Erlebnis rund um die Stätte verlängern. Zwei Stunden Pause zwischen den beiden Episoden, Dauer jeder Episode eine Stunde. Für alle Zuschauer ab 8 Jahren.

Hériter des brumes – Het waanzinnige verhaal van het Théâtre du Peuple geschreven door Alix Fournier-Pittaluga en Paul Francesconi, geregisseerd door Julie Delille. Geniet van een unieke theaterervaring in het Théâtre du Peuple met Hériter des brumes, een saga in 6 episodes die geschiedenis, poëzie en emotie combineert. Gedurende een dag, onderbroken door het pad van de zon, ontdek je meer dan een eeuw geschiedenis in de uitzonderlijke omgeving van het theater. Gedurende de hele zomer zullen artistieke en feestelijke evenementen de ervaring rond de locatie uitbreiden. Twee uur pauze om de twee afleveringen, elke aflevering duurt een uur. Geschikt voor publiek vanaf 8 jaar.

Hériter des brumes – La loca historia del Théâtre du Peuple escrita por Alix Fournier-Pittaluga y Paul Francesconi, dirigida por Julie Delille. Disfrute de una experiencia teatral única en el Théâtre du Peuple con Hériter des brumes, una saga en 6 episodios que combina historia, poesía y emoción. A lo largo de una jornada marcada por la trayectoria del sol, descubrirá más de un siglo de historia en el marco excepcional del teatro. A lo largo del verano, eventos artísticos y festivos prolongarán la experiencia en torno al recinto. Intervalo de dos horas cada dos episodios, cada episodio dura una hora. Apto para todos los públicos a partir de 8 años.

Hériter des brumes – La folle storia del Théâtre du Peuple scritto da Alix Fournier-Pittaluga e Paul Francesconi, regia di Julie Delille. Godetevi un'esperienza teatrale unica al Théâtre du Peuple con Hériter des brumes, una saga in 6 episodi che unisce storia, poesia ed emozione. Nel corso di una giornata scandita dal percorso del sole, scoprirete più di un secolo di storia nell'eccezionale cornice del teatro. Per tutta l'estate, eventi artistici e festivi prolungheranno l'esperienza in tutto il sito. Intervallo di due ore ogni due episodi, ogni episodio dura un'ora. Adatto a tutti gli spettatori a partire dagli 8 anni.