Description
Laura est une jeune femme amoureuse mais désespérée par l’immaturité de son petit-ami, Julien. Pour l’aider à grandir, elle concocte un plan audacieux : organiser une rencontre entre Julien et son père, un escroc qu’elle présente comme un PDG obsédé par son travail. Ce stratagème soulève des questions sur les relations et les choix que nous faisons pour ceux que nous aimons. À travers des rebondissements hilarants et des situations inattendues, "Jeu de cette famille" explore les dynamiques familiales et les défis de la maturité. Laura, tiraillée entre son amour pour Julien et son désir de le voir évoluer, nous entraîne dans une aventure pleine d’humour et de tendresse.
Les performances des artistes Violette Blanckaert, Romain Henry et Jean-Marc Magnoni ajoutent une touche de magie à cette pièce. Ne manquez pas cette occasion de rire et de réfléchir sur les relations humaines. Assistez à "Jeu de cette famille" et découvrez si le plan de Laura sera une bonne ou une mauvaise pioche ! Auteurs : Jean-Marc Magnoni et Jérôme Paquatte
Production : En Très Bonne Compagnie
English
Laura is a young woman in love, but despairing of the immaturity of her boyfriend, Julien. To help him grow up, she concocts a daring plan: arrange a meeting between Julien and his father, a con man she portrays as a work-obsessed CEO. This scheme raises questions about relationships and the choices we make for those we love. Through hilarious twists and unexpected situations, "This Family Game" explores family dynamics and the challenges of coming of age. Laura, torn between her love for Julien and her desire to see him evolve, takes us on an adventure full of humor and tenderness.
Performances by artists Violette Blanckaert, Romain Henry and Jean-Marc Magnoni add a touch of magic to this play. Don't miss this opportunity to laugh and reflect on human relationships. Attend "Jeu de cette famille" and find out whether Laura's plan will be a good or bad move! Authors: Jean-Marc Magnoni and Jérôme Paquatte
Production: En Très Bonne Compagnie
Deutsch
Laura ist eine junge Frau, die verliebt ist, aber an der Unreife ihres Freundes Julien verzweifelt. Um ihm beim Erwachsenwerden zu helfen, heckt sie einen gewagten Plan aus: Sie arrangiert ein Treffen zwischen Julien und ihrem Vater, einem Betrüger, den sie als arbeitsbesessenen Geschäftsführer darstellt. Diese List wirft Fragen über Beziehungen und die Entscheidungen auf, die wir für die Menschen treffen, die wir lieben. Durch urkomische Wendungen und unerwartete Situationen erforscht "Spiel dieser Familie" die Familiendynamik und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens. Laura, die zwischen ihrer Liebe zu Julien und ihrem Wunsch, ihn wachsen zu sehen, hin- und hergerissen ist, nimmt uns mit auf ein humorvolles und zärtliches Abenteuer.
Die Auftritte der Künstler Violette Blanckaert, Romain Henry und Jean-Marc Magnoni verleihen dem Stück einen Hauch von Magie. Lassen Sie sich diese Gelegenheit zum Lachen und Nachdenken über menschliche Beziehungen nicht entgehen. Besuchen Sie "Spiel dieser Familie" und finden Sie heraus, ob Lauras Plan ein guter oder schlechter Griff sein wird! Autoren: Jean-Marc Magnoni und Jérôme Paquatte
Produktion: En Très Bonne Compagnie
Dutch
Laura is een verliefde jonge vrouw die wanhopig is over de onvolwassenheid van haar vriendje Julien. Om hem te helpen volwassen te worden, verzint ze een gewaagd plan: een ontmoeting regelen tussen Julien en zijn vader, een oplichter die ze neerzet als een door werk geobsedeerde CEO. Het plan roept vragen op over relaties en de keuzes die we maken voor degenen van wie we houden. Door middel van hilarische wendingen en onverwachte situaties verkent Game of This Family de familiedynamiek en de uitdagingen van het volwassen worden. Laura, verscheurd tussen haar liefde voor Julien en haar verlangen om hem te zien groeien, neemt ons mee op een avontuur vol humor en tederheid.
De vertolkingen van Violette Blanckaert, Romain Henry en Jean-Marc Magnoni voegen een vleugje magie toe aan het stuk. Mis deze kans niet om te lachen en na te denken over menselijke relaties. Woon "Jeu de cette famille" bij en ontdek of Laura's plan goed of slecht zal uitpakken! Auteurs: Jean-Marc Magnoni en Jérôme Paquatte
Productie: En Très Bonne Compagnie
Español
Laura es una joven enamorada pero desesperada por la inmadurez de su novio, Julien. Para ayudarle a madurar, urde un audaz plan: organizar un encuentro entre Julien y su padre, un estafador al que ella presenta como un director general obsesionado con el trabajo. El plan plantea cuestiones sobre las relaciones y las decisiones que tomamos por nuestros seres queridos. A través de giros hilarantes y situaciones inesperadas, Juego de esta familia explora la dinámica familiar y los retos de la mayoría de edad. Laura, dividida entre su amor por Julien y su deseo de verle crecer, nos lleva a una aventura llena de humor y ternura.
Las interpretaciones de Violette Blanckaert, Romain Henry y Jean-Marc Magnoni añaden un toque de magia a la obra. No se pierda esta oportunidad de reír y reflexionar sobre las relaciones humanas. Asista a "Jeu de cette famille" y descubra si el plan de Laura será bueno o malo Autores: Jean-Marc Magnoni y Jérôme Paquatte
Producción: En Très Bonne Compagnie
Italiano
Laura è una giovane donna innamorata ma disperata per l'immaturità del suo ragazzo, Julien. Per aiutarlo a crescere, escogita un piano audace: organizzare un incontro tra Julien e suo padre, un truffatore che lei dipinge come un amministratore delegato ossessionato dal lavoro. Il piano solleva domande sulle relazioni e sulle scelte che facciamo per coloro che amiamo. Attraverso colpi di scena esilaranti e situazioni inaspettate, Gioco di famiglia esplora le dinamiche familiari e le sfide della maturità. Laura, combattuta tra l'amore per Julien e il desiderio di vederlo crescere, ci accompagna in un'avventura piena di umorismo e tenerezza.
Le interpretazioni di Violette Blanckaert, Romain Henry e Jean-Marc Magnoni aggiungono un tocco di magia allo spettacolo. Non perdete l'occasione di ridere e riflettere sui rapporti umani. Assistete a "Jeu de cette famille" e scoprite se il piano di Laura sarà buono o cattivo! Autori: Jean-Marc Magnoni e Jérôme Paquatte
Produzione: En Très Bonne Compagnie