The last library – 13-03-2026 – Marseille 3e Arrondissement

Marionnettes en résistance! Dans la dernière bibliothèque, deux enfants entrent en résistance contre la bêtise des adultes. La fiction va les aider à trouver les ressources nécessaires. Une dystopie pour marionnettes engagées qui trouve malheureusement bien des échos dans le monde. Les bibliothèques sont menacées de fermeture. Les adultes appliquent la censure. Oscar, adolescent empathique, et Mona, enfant solitaire, décident de rentrer en résistance. La dernière bibliothèque devenue leur refuge se transforme en un lieu de rencontres et d’alliances improbables. Et si dans ce monde dystopique, la fiction pouvait agir sur le réel ! Les enfants sont incarnés par des marionnettes. Mais elles semblent presque plus vivantes que les marionnettistes. Au sein de cette bibliothèque, les livres eux-mêmes deviennent terrain de jeu. Ils créent des points de bascule vers un autre imaginaire, vers d’autres possibles que la réalité. Des paysages sonores en émergent, contrastant avec le silence requis dans un tel lieu. Avec ce spectacle, la compagnie Rodéo Théâtre tente de transmettre à la génération future le goût de la résistance. Auteur, Mike Kenny Metteur en scène, Simon Delattre

Puppets in resistance! In the last library, two children enter the resistance against adult stupidity. Fiction will help them find the resources they need. A dystopia for committed puppeteers, which unfortunately has many echoes in the world. Libraries are threatened with closure. Adults are enforcing censorship. Oscar, an empathetic teenager, and Mona, a lonely child, decide to join the resistance. The last library, now their refuge, becomes a place of unlikely encounters and alliances. And what if, in this dystopian world, fiction could act on reality? The children are embodied by puppets. But they seem almost more alive than the puppeteers. Within this library, the books themselves become playgrounds. They create tipping points into another imaginary world, into possibilities other than reality. Soundscapes emerge, contrasting with the silence required in such a place. With this show, the company Rodéo Théâtre aims to pass on to the next generation a taste for resistance. Author, Mike Kenny Director, Simon Delattre

Marionetten im Widerstand! In der letzten Bibliothek gehen zwei Kinder in den Widerstand gegen die Dummheit der Erwachsenen. Die Fiktion wird ihnen helfen, die nötigen Ressourcen zu finden. Eine Dystopie für engagierte Marionetten, die in der Welt leider viele Echos findet. Den Bibliotheken droht die Schließung. Die Erwachsenen wenden die Zensur an. Oscar, ein empathischer Teenager, und Mona, ein einsames Kind, beschließen, in den Widerstand zu gehen. Die letzte Bibliothek, die zu ihrem Zufluchtsort geworden ist, verwandelt sich in einen Ort der Begegnungen und unwahrscheinlichen Allianzen. Was wäre, wenn in dieser dystopischen Welt die Fiktion auf die Realität einwirken könnte? Die Kinder werden von Marionetten verkörpert. Diese scheinen jedoch fast lebendiger zu sein als die Puppenspieler. In dieser Bibliothek werden die Bücher selbst zum Spielfeld. Sie schaffen Umschaltpunkte in eine andere Vorstellungswelt, in andere Möglichkeiten als die Realität. Es entstehen Klanglandschaften, die im Kontrast zur Stille stehen, die an einem solchen Ort erforderlich ist. Mit diesem Stück versucht das Rodeo-Theater, der nächsten Generation den Geschmack des Widerstands zu vermitteln. Autor, Mike Kenny Regisseur, Simon Delattre

Poppen in verzet! In de laatste bibliotheek sluiten twee kinderen zich aan bij het verzet tegen de domheid van volwassenen. Fictie zal hen helpen de middelen te vinden die ze nodig hebben. Een dystopie voor geëngageerde poppen die helaas veel echo's in de wereld heeft. Bibliotheken worden met sluiting bedreigd. Volwassenen dwingen censuur af. Oscar, een empathische tiener, en Mona, een eenzaam kind, besluiten zich bij het verzet aan te sluiten. De laatste bibliotheek die hun toevluchtsoord wordt, verandert in een plek van onwaarschijnlijke ontmoetingen en allianties. En wat als, in deze dystopische wereld, fictie een effect zou kunnen hebben op de werkelijkheid? De kinderen worden belichaamd door poppen. Maar ze lijken bijna levendiger dan de poppenspelers. In deze bibliotheek worden de boeken zelf speelplaatsen. Ze creëren omslagpunten naar een andere verbeelding, naar andere mogelijkheden dan de werkelijkheid. Er ontstaan soundscapes die contrasteren met de stilte die op zo'n plek vereist is. Met deze voorstelling probeert het gezelschap Rodéo Théâtre de smaak voor verzet door te geven aan de volgende generatie. Auteur, Mike Kenny Regisseur, Simon Delattre

Marionetas en resistencia En la última biblioteca, dos niños se unen a la resistencia contra la estupidez de los adultos. La ficción les ayudará a encontrar los recursos que necesitan. Una distopía para marionetas comprometidas que, por desgracia, tiene muchos ecos en el mundo. Las bibliotecas están amenazadas de cierre. Los adultos imponen la censura. Oscar, un adolescente empático, y Mona, una niña solitaria, deciden unirse a la resistencia. La última biblioteca que se convierte en su refugio se transforma en un lugar de encuentros y alianzas improbables. ¿Y si, en este mundo distópico, la ficción pudiera influir en la realidad? Los niños están encarnados por marionetas. Pero parecen casi más vivos que los titiriteros. En esta biblioteca, los propios libros se convierten en campos de juego. Crean puntos de inflexión hacia otra imaginación, hacia posibilidades distintas de la realidad. Surgen paisajes sonoros que contrastan con el silencio necesario en un lugar así. Con este espectáculo, la compañía Rodéo Théâtre intenta transmitir a la próxima generación el gusto por la resistencia. Autor, Mike Kenny Director, Simon Delattre

Marionette in resistenza! Nell'ultima biblioteca, due bambini si uniscono alla resistenza contro la stupidità degli adulti. La narrativa li aiuterà a trovare le risorse di cui hanno bisogno. Una distopia per burattini impegnati che purtroppo ha molti echi nel mondo. Le biblioteche rischiano di essere chiuse. Gli adulti impongono la censura. Oscar, un adolescente empatico, e Mona, una bambina solitaria, decidono di unirsi alla resistenza. L'ultima biblioteca che diventa il loro rifugio si trasforma in un luogo di incontri e alleanze improbabili. E se, in questo mondo distopico, la finzione potesse avere un effetto sulla realtà? I bambini sono incarnati da marionette. Ma sembrano quasi più vivi dei burattinai. In questa biblioteca, i libri stessi diventano terreni di gioco. Creano punti di svolta verso un'altra immaginazione, verso possibilità diverse dalla realtà. Emergono paesaggi sonori che contrastano con il silenzio necessario in un luogo del genere. Con questo spettacolo, la compagnia Rodéo Théâtre cerca di trasmettere alle nuove generazioni il gusto della resistenza. Autore, Mike Kenny Regia, Simon Delattre