Description
Cet aficionado de la rumba flamenca a réussi à faire de sa voix un formidable outil de communication des émotions, qui fait « voyager » et nous emporte dans un tourbillon d’énergie dans la joie et la fête. Téo chante pour que les gens se rencontrent et vibrent avec lui. Il est accompagné de son fils Pierre, soliste, avec qui il forme un duo complet qui transpire la complicité.
> En terrasse
English
This aficionado of flamenco rumba has succeeded in turning his voice into a formidable tool for communicating emotions, taking us on a journey and carrying us away in a whirlwind of energy, joy and celebration. Téo sings so that people can meet and vibrate with him. He is accompanied by his son Pierre, a soloist with whom he forms a complete duo that exudes complicity.
> On the terrace
Deutsch
Dieser Rumba-Flamenco-Aficionado hat es geschafft, aus seiner Stimme ein großartiges Werkzeug zur Kommunikation von Emotionen zu machen, das uns "reisen" lässt und uns in einem Wirbelsturm von Energie in Freude und Festlichkeit mitreißt. Téo singt, damit die Menschen sich begegnen und mit ihm vibrieren. Er wird von seinem Sohn Pierre, einem Solisten, begleitet, mit dem er ein komplettes Duo bildet, das Komplizenschaft ausstrahlt.
> Auf der Terrasse
Dutch
Deze liefhebber van flamenco rumba is erin geslaagd om van zijn stem een formidabel instrument te maken om zijn emoties over te brengen, ons mee te nemen op reis en mee te voeren in een wervelwind van energie, vreugde en feest. Téo zingt zodat mensen hem kunnen ontmoeten en met hem mee kunnen vibreren. Hij wordt begeleid door zijn zoon Pierre, een solist met wie hij een compleet duo vormt dat medeplichtigheid uitstraalt.
> Op het terras
Español
Este aficionado a la rumba flamenca ha sabido convertir su voz en una formidable herramienta para comunicar sus emociones, embarcarnos en un viaje y llevarnos en un torbellino de energía, alegría y fiesta. Téo canta para que la gente se encuentre con él y vibre con él. Le acompaña su hijo Pierre, solista con el que forma un dúo completo que destila complicidad.
> En la terraza
Italiano
Questo appassionato di rumba flamenca è riuscito a trasformare la sua voce in un formidabile strumento per comunicare le sue emozioni, facendoci viaggiare e trasportandoci in un vortice di energia, gioia e festa. Téo canta perché la gente possa incontrarlo e vibrare con lui. È accompagnato dal figlio Pierre, solista, con il quale forma un duo completo che trasuda complicità.
> Sulla terrazza