Sur le cœur – 10-10-2025 – Château-Gontier-sur-Mayenne

La pièce de Nathalie Fillion est une drôlerie musicale qui croise le théâtre et le chant pour une auscultation tragi-comique de l’état des rapports hommes-femmes à l’ère post #Metoo. Une réussite ! Paris, 2027. Depuis que les femmes parlent et qu’on les écoute, de nouvelles pathologies apparaissent qui inquiètent le monde médical. Rose Spillerman, neuropsychiatre iconoclaste, s’occupe de ces patientes placées en observation, dont Iris qui a brutalement cessé de parler. Tous les moyens sont bons pour élucider son cas ; la chambre d’hôpital devient alors le lieu de toutes les fictions, toutes les fantasmagories. Nathalie Fillion distille un souffle rafraîchissant sur le théâtre musical et crée une fable futuriste pertinente aussi loufoque que joyeuse. durée : 1h20 placement numéroté à partir de 15 ans

Nathalie Fillion?s play is a musical comedy that crosses theater and song for a tragi-comic auscultation of the state of male-female relations in the post #Metoo era. A great success! Paris, 2027. Now that women are speaking out and being listened to, new pathologies are appearing that are worrying the medical world. Rose Spillerman, an iconoclastic neuropsychiatrist, takes care of these patients under observation, including Iris, who has suddenly stopped speaking. Any means are good enough to elucidate her case, and the hospital room becomes the setting for all kinds of fictions and fantasies. Nathalie Fillion puts a refreshing spin on musical theater, creating a relevant futuristic fable as zany as it is joyful. running time: 1h20 numbered seating ages 15 and up

Nathalie Fillions Stück ist eine musikalische Komödie, die Theater und Gesang kreuzt und eine tragikomische Untersuchung des Zustands der Beziehungen zwischen Männern und Frauen in der Post-#Metoo-Ära darstellt. Ein Erfolg! Paris, 2027. Seitdem Frauen sprechen und man ihnen zuhört, treten neue Krankheitsbilder auf, die die medizinische Welt beunruhigen. Die ikonoklastische Neuropsychiaterin Rose Spillerman kümmert sich um die Patientinnen, die unter Beobachtung stehen, darunter auch Iris, die plötzlich aufgehört hat zu sprechen. Ihr ist jedes Mittel recht, um ihren Fall zu klären, und das Krankenzimmer wird zum Ort aller Fiktionen und Phantasmagorien. Nathalie Fillion bringt einen erfrischenden Wind in das Musiktheater und schafft eine relevante futuristische Fabel, die ebenso skurril wie fröhlich ist. dauer: 1h20 nummerierte Sitzplätze ab 15 Jahren

Het stuk van Nathalie Fillion is een muzikale komedie die theater en zang combineert in een tragikomisch onderzoek naar de staat van man-vrouw relaties in het post-Metoo tijdperk. Het is een echt succes! Parijs, 2027. Nu vrouwen zich uitspreken en er naar hen geluisterd wordt, duiken er nieuwe pathologieën op die de medische wereld zorgen baren. Rose Spillerman, een iconoclastische neuropsychiater, verzorgt deze patiënten onder observatie, waaronder Iris, die plotseling is gestopt met praten. Alle middelen zijn goed genoeg om haar zaak tot op de bodem uit te zoeken en de ziekenhuiskamer wordt het decor voor allerlei fictie en fantasie. Nathalie Fillion blaast muziektheater nieuw leven in en creëert een relevante futuristische fabel die even zany als vrolijk is. speelduur: 1 uur 20 minuten genummerde zitplaatsen vanaf 15 jaar

La obra de Nathalie Fillion es una comedia musical que combina teatro y canciones en un examen tragicómico del estado de las relaciones entre hombres y mujeres en la era post-Metoo. ¡Todo un éxito! París, 2027. Ahora que las mujeres alzan la voz y son escuchadas, aparecen nuevas patologías que preocupan al mundo médico. Rose Spillerman, una neuropsiquiatra iconoclasta, se ocupa de estas pacientes en observación, entre ellas Iris, que de repente ha dejado de hablar. Cualquier medio es bueno para llegar al fondo de su caso, y la habitación del hospital se convierte en escenario de todo tipo de ficciones y fantasías. Nathalie Fillion insufla nueva vida al teatro musical, creando una pertinente fábula futurista tan alocada como alegre. duración: 1 hora 20 minutos asientos numerados a partir de 15 años

Lo spettacolo di Nathalie Fillion è una commedia musicale che unisce teatro e canzone in un esame tragicomico dello stato delle relazioni uomo-donna nell'era post-Metoo. Ed è un grande successo! Parigi, 2027. Ora che le donne si esprimono e vengono ascoltate, compaiono nuove patologie che preoccupano il mondo medico. Rose Spillerman, una neuropsichiatra iconoclasta, si occupa di questi pazienti sotto osservazione, tra cui Iris, che ha improvvisamente smesso di parlare. Ogni mezzo è buono per venire a capo del suo caso, e la stanza dell'ospedale diventa lo scenario di ogni tipo di finzione e fantasia. Nathalie Fillion infonde nuova linfa al teatro musicale, creando una favola futuristica di grande attualità, tanto stravagante quanto gioiosa. durata: 1 ora e 20 minuti posti numerati dai 15 anni in su