Description
STAGE DESSIN/PEINTURE
DÉBUTANTS AQUARELLE PAYSAGES Vous apprendrez à peindre des paysages simples en travaillant la gestion de l’eau et des pigments, les dégradés et la pose de lavis par couches. Deux principales techniques seront abordées : technique sèche et humide qui permettent de jouer avec la transparence et les effets de fusion. Nul besoin de notion de dessin ou d’aquarelle pour ce stage mais si vous en avez, c’est un plus ! VENDREDI 24 AVRIL
OU
SAMEDI 25 AVRIL
9H–12H 3H – 55€/PERS
MATÉRIEL COMPRIS
8 PERSONNES
English
DRAWING/PAINTING WORKSHOP
BEGINNERS WATERCOLOR LANDSCAPES Learn to paint simple landscapes, working on water and pigment management, gradations and layering washes. Two main techniques will be covered: dry and wet, which allow you to play with transparency and fusion effects. You don't need to know anything about drawing or watercolor for this workshop, but if you do, it's a plus! FRIDAY APRIL 24
OR
SATURDAY APRIL 25
9H?12H 3H ? 55?/PERS
MATERIAL INCLUDED
8 PEOPLE
Deutsch
PRAKTIKUM ZEICHNEN/MALEN
ANFÄNGER LANDSCHAFTSAQUARELL Sie lernen, einfache Landschaften zu malen, indem Sie sich mit dem Umgang mit Wasser und Pigmenten, mit Farbverläufen und dem schichtweisen Auftragen von Lavuren beschäftigen. Es werden zwei Haupttechniken behandelt: Trocken- und Nasstechnik, die das Spiel mit Transparenz und Verschmelzungseffekten ermöglichen. Für diesen Kurs sind keine Vorkenntnisse in Zeichnen oder Aquarell erforderlich, aber es ist von Vorteil, wenn Sie bereits über Vorkenntnisse verfügen! FREITAG, 24. APRIL
ODER
SAMSTAG, 25. APRIL
9H?12H 3H ? 55?/PERS
INKL. MATERIAL
8 PERSONEN
Dutch
WORKSHOP TEKENEN/SCHILDEREN
BEGINNERS AQUAREL LANDSCHAPPEN Je leert eenvoudige landschappen te schilderen door te werken met water- en pigmenthuishouding, arceringen en gelaagde wassingen. Er worden twee hoofdtechnieken behandeld: droge en natte technieken, waarmee je kunt spelen met transparantie en fusie-effecten. Voor deze cursus hoef je niets van tekenen of aquarel te weten, maar als je dat wel hebt, is dat een pluspunt! VRIJDAG 24 APRIL
OF
ZATERDAG 25 APRIL
9.00-12.00 UUR 3H ? 55?/PERS
MATERIALEN INBEGREPEN
8 PERSONEN
Español
TALLER DE DIBUJO/PINTURA
PRINCIPIANTES PAISAJES EN ACUARELA Aprenderás a pintar paisajes sencillos trabajando el manejo del agua y del pigmento, el sombreado y la superposición de lavados. Se abordarán dos técnicas principales: la técnica seca y la técnica húmeda, que permiten jugar con las transparencias y los efectos de fusión. Para este curso no es necesario saber nada de dibujo ni de acuarela, pero si lo sabes, ¡es una ventaja! VIERNES 24 DE ABRIL
O
SÁBADO 25 DE ABRIL
dE 9 A 12 H 3H ? 55?/PERS
MATERIAL INCLUIDO
8 PERSONAS
Italiano
LABORATORIO DI DISEGNO/PITTURA
PRINCIPIANTI PAESAGGI AD ACQUERELLO Si imparerà a dipingere semplici paesaggi lavorando sulla gestione dell'acqua e dei pigmenti, sulle ombreggiature e sulla stratificazione delle lavature. Verranno trattate due tecniche principali: la tecnica a secco e quella a umido, che consentono di giocare con gli effetti di trasparenza e fusione. Non è necessario avere conoscenze di disegno o di acquerello per questo corso, ma se le avete è un vantaggio! VENERDÌ 24 APRILE
O
SABATO 25 APRILE
dALLE 9 ALLE 12 3H ? 55?/PERS
MATERIALE INCLUSO
8 PERSONE