Stage de vitrail – 22-07-2025 – Plobannalec-Lesconil

Le stage consiste à faire découvrir sur une journée de 6h toutes les étapes de la fabrication d’un petit vitrail : maquette, choix des verres, coupe de verre, sertissage, soudure. Les participants repartent avec leur ouvrage. Tenues de bricolage et port de chaussures épaisses exigées. Réservations à faire avant le début du stage. Stage de 3h à 90 euros et stage de 6h à 150 euros . 4 personnes max. Pour les horaires, appelez pour plus d'info

The 6-hour course covers all the stages involved in making a small stained-glass window: model, choice of glass, glass cutting, crimping and soldering. Participants leave with their own work. Do-it-yourself outfits and thick shoes required. Reservations required before the start of the course. 3-hour course at 90 euros and 6-hour course at 150 euros. 4 people max. For schedules, call for more info

Der Workshop besteht darin, an einem Tag von 6 Stunden alle Schritte der Herstellung eines kleinen Kirchenfensters zu entdecken: Modell, Auswahl der Gläser, Glasschnitt, Fassen, Löten. Die Teilnehmer gehen mit ihrem eigenen Werk nach Hause. Bastelkleidung und dicke Schuhe sind erforderlich. Reservierungen müssen vor Beginn des Workshops vorgenommen werden. 3-stündiger Kurs für 90 Euro und 6-stündiger Kurs für 150 Euro. max. 4 Personen. Für die Zeiten rufen Sie für weitere Informationen an

De 6 uur durende cursus behandelt alle stadia van het maken van een klein glas-in-loodraam: model, glaskeuze, glas snijden, plooien en solderen. Deelnemers vertrekken met hun eigen werk. Doe-het-zelf kleding en dikke schoenen vereist. Reserveren voor aanvang van de cursus verplicht. Cursus van 3 uur voor 90 euro en cursus van 6 uur voor 150 euro. maximaal 4 personen. Voor roosters, bel voor meer informatie

El curso, de 6 horas de duración, abarca todas las etapas de la realización de una pequeña vidriera: modelo, elección del vidrio, corte del vidrio, engarce y soldadura. Los participantes se van con su propia obra. Se requiere ropa de bricolaje y calzado grueso. Es necesario reservar antes del comienzo del curso. Curso de 3 horas a 90 euros y curso de 6 horas a 150 euros. 4 personas máximo. Para más información sobre horarios, llame al

Il corso, della durata di 6 ore, copre tutte le fasi di realizzazione di una piccola vetrata: modello, scelta del vetro, taglio del vetro, aggraffatura e saldatura. I partecipanti lasciano il proprio lavoro. È richiesto un abbigliamento fai-da-te e scarpe spesse. Prenotazione obbligatoria prima dell'inizio del corso. Corso di 3 ore a 90 euro e di 6 ore a 150 euro. massimo 4 persone. Per gli orari, chiamare per maggiori informazioni