Stage de comédie musicale – 04-08-2025 – Quessoy

L’histoire : C’est l’hiver. Des randonneurs sont surpris par une tempête de neige les obligeant à s’abriter dans un refuge. Ils vont devoir cohabiter, s’organiser, s’occuper. Surgissent des mésententes, des détresses, et des lueurs d’espoir… Programme musical : Un choix d’airs puisé dans le répertoire de la variété française du début à la fin du XXe siècle. Déroulement du stage : Activités de chant, théâtre et mise en espace Représentation publique du spectacle en fin de stage.

The story: It's winter. A snowstorm surprises a group of hikers, forcing them to take shelter in a refuge. They have to live together, organize and look after each other. Misunderstandings and distress arise, along with glimmers of hope? Musical program : A selection of tunes from the French variety repertoire from the early to late 20th century. Course description : Singing, acting and staging activities Public performance of the show at the end of the course.

Geschichte : Es ist Winter. Wanderer werden von einem Schneesturm überrascht und müssen in einer Berghütte Schutz suchen. Sie müssen zusammenleben, sich organisieren und beschäftigen. Es kommt zu Missverständnissen, Nöten und Hoffnungsschimmern Musikalisches Programm : Eine Auswahl von Melodien aus dem Repertoire des französischen Varietés vom Anfang bis zum Ende des 20. Ablauf des Praktikums : Aktivitäten in Gesang, Schauspiel und Raumgestaltung Öffentliche Aufführung des Stücks am Ende des Workshops.

Het verhaal : Het is winter. Een groep wandelaars wordt verrast door een sneeuwstorm en moet schuilen in een schuilplaats. Ze moeten samenleven, zich organiseren en voor elkaar zorgen. Er zijn misverstanden, verdriet en sprankjes hoop? Muzikaal programma : Een selectie melodieën uit het Franse variétérepertoire van het begin tot het einde van de 20e eeuw. Cursusbeschrijving : Zang-, acteer- en ensceneringsactiviteiten Openbare uitvoering van de show aan het einde van de cursus.

La historia : Es invierno. Una tormenta de nieve sorprende a un grupo de excursionistas y les obliga a refugiarse en un albergue. Tienen que convivir, organizarse y cuidarse mutuamente. Hay malentendidos, angustia y destellos de esperanza.. Programa musical : Una selección de melodías del repertorio francés de variedades de principios a finales del siglo XX. Descripción del curso : Actividades de canto, interpretación y puesta en escena Representación pública del espectáculo al final del curso.

La storia : È inverno. Una tempesta di neve coglie alla sprovvista un gruppo di escursionisti, costringendoli a ripararsi in un rifugio. Devono vivere insieme, organizzarsi e prendersi cura l'uno dell'altro. Ci sono incomprensioni, angosce e barlumi di speranza? Programma musicale : Una selezione di brani del repertorio del varietà francese dall'inizio alla fine del XX secolo. Descrizione del corso : Attività di canto, recitazione e messa in scena Rappresentazione pubblica dello spettacolo alla fine del corso.