Description
Dans le cadre de sa résidence de création au collège Samuel de Missy, Sur le Pont vous invite à découvrir "La solitude du polochon", un spectacle pour l'espace public avec une dyslexique, un bègue et des polochons.
English
As part of its creative residency at Collège Samuel de Missy, Sur le Pont invites you to discover "La solitude du polochon", a show for the public space featuring a dyslexic, a stutterer and some duffel bags.
Deutsch
Im Rahmen seines Schaffensaufenthalts im Collège Samuel de Missy lädt Sur le Pont Sie ein, "La solitude du polochon" zu entdecken, ein Stück für den öffentlichen Raum mit einer Legasthenikerin, einem Stotterer und Polochons.
Dutch
In het kader van zijn creatieve residentie in het Collège Samuel de Missy nodigt Sur le Pont je uit om "La solitude du polochon" te ontdekken, een voorstelling voor de openbare ruimte met een dyslecticus, een stotteraar en enkele plunjezakken.
Español
En el marco de su residencia creativa en el Collège Samuel de Missy, Sur le Pont le invita a descubrir "La solitude du polochon", un espectáculo para el espacio público con un disléxico, un tartamudo y unas bolsas de lona.
Italiano
Nell'ambito della sua residenza creativa presso il Collège Samuel de Missy, Sur le Pont vi invita a scoprire "La solitude du polochon", uno spettacolo per lo spazio pubblico con un dislessico, un balbuziente e alcuni borsoni.