Description
Véritables alchimistes sonores, les deux artistes invitent les spectateurs à entrer dans leur univers où se mêlent sentiers forestiers, avalanches et neiges éternelles ! Dès 8 ans – Durée : 1H15 – Tarif 12€ / 8€ / 6€
Navettes culturelles mises en place avec la Communauté de Communes Aure Louron, la Communauté de Communes Neste Barousse, la Communauté de Communes du Plateau de Lannemezan au départ de : Arreau, Sarrancolin, Hèches, Mauléon-Barousse, Loures-Barousse, Saint-Laurent-de-Neste, La Barthe de Neste, Lannemezan, Capvern-les-Bains.
Aller / Retour : 2€
English
True sonic alchemists, the two artists invite the audience to enter their world of forest trails, avalanches and eternal snow! From 8 years – Duration: 1H15 – Price 12? / 8? / 6?
Cultural shuttles organized with the Communauté de Communes Aure Louron, Communauté de Communes Neste Barousse, Communauté de Communes du Plateau de Lannemezan, departing from : Arreau, Sarrancolin, Hèches, Mauléon-Barousse, Loures-Barousse, Saint-Laurent-de-Neste, La Barthe de Neste, Lannemezan, Capvern-les-Bains.
Return trip: 2?
Deutsch
Die beiden Künstler sind wahre Klang-Alchimisten und laden die Zuschauer ein, in ihre Welt einzutauchen, in der sich Waldwege, Lawinen und ewiger Schnee vermischen? Ab 8 Jahren – Dauer: 1 Stunde 15 Minuten – Preis 12 / 8 / 6?
Der Kultur-Shuttle wurde in Zusammenarbeit mit den Gemeinden Aure Louron, Neste Barousse und Plateau de Lannemezan eingerichtet und fährt von folgenden Orten ab: Arreau, Sarrancolin, Hèches, Mauléon-Barousse, Loures-Barousse, Saint-Laurent-de-Neste, La Barthe de Neste, Lannemezan, Capvern-les-Bains.
Hin- und Rückfahrt: 2?
Dutch
Als ware alchemisten van het geluid nodigen de twee artiesten het publiek uit in hun wereld van bospaden, lawines en eeuwige sneeuw! Vanaf 8 jaar – Duur: 1H15 – Prijs 12? / 8? / 6?
Culturele pendeldiensten georganiseerd met de Communauté de Communes Aure Louron, de Communauté de Communes Neste Barousse en de Communauté de Communes du Plateau de Lannemezan met vertrek aan : Arreau, Sarrancolin, Hèches, Mauléon-Barousse, Loures-Barousse, Saint-Laurent-de-Neste, La Barthe de Neste, Lannemezan, Capvern-les-Bains.
Terugreis: 2?
Español
Verdaderos alquimistas del sonido, los dos artistas invitan al público a entrar en su mundo de pistas forestales, avalanchas y nieves eternas A partir de 8 años – Duración: 1H15 – Precio 12? / 8? / 6?
Lanzaderas culturales organizadas con la Communauté de Communes Aure Louron, la Communauté de Communes Neste Barousse y la Communauté de Communes du Plateau de Lannemezan con salida desde : Arreau, Sarrancolin, Hèches, Mauléon-Barousse, Loures-Barousse, Saint-Laurent-de-Neste, La Barthe de Neste, Lannemezan, Capvern-les-Bains.
Ida y vuelta: 2?
Italiano
Veri e propri alchimisti del suono, i due artisti invitano il pubblico ad entrare nel loro mondo fatto di piste forestali, valanghe e neve eterna! Da 8 anni – Durata: 1H15 – Prezzo 12? / 8? / 6?
Navette culturali organizzate con la Communauté de Communes Aure Louron, la Communauté de Communes Neste Barousse e la Communauté de Communes du Plateau de Lannemezan con partenza da : Arreau, Sarrancolin, Hèches, Mauléon-Barousse, Loures-Barousse, Saint-Laurent-de-Neste, La Barthe de Neste, Lannemezan, Capvern-les-Bains.
Viaggio di ritorno: 2?