Spectacle "Il elle iel" – 11-03-2026 – Aurec-sur-Loire

Par la Compagnie Maintes et une fois. À travers les contes traditionnels, la conteuse Claire et la clowne Marie-Caroline explorent la condition féminine.

By Compagnie Maintes et une fois. Through traditional tales, storyteller Claire and clown Marie-Caroline explore the female condition.

Von der Compagnie Maintes et une fois. Anhand von traditionellen Märchen erforschen die Erzählerin Claire und die Clownin Marie-Caroline die Stellung der Frau.

Door de Compagnie Maintes et une fois. Aan de hand van traditionele verhalen onderzoeken verhalenvertelster Claire en clown Marie-Caroline de vrouwelijke conditie.

Por la Compagnie Maintes et une fois. A partir de cuentos tradicionales, la narradora Claire y la payasa Marie-Caroline exploran la condición femenina.

A cura della Compagnie Maintes et une fois. Utilizzando racconti tradizionali, la narratrice Claire e la clown Marie-Caroline esplorano la condizione femminile.