Description
Révélé dans l’émission «On ne demande qu’à en rire», l’humoriste Julien Strelzyk tourne dans toute la France depuis de nombreuses années, assurant notamment les 1ères parties de François-Xavier Demaison, Anthony Kavanagh, Olivier De Benoist, les Chevaliers du Fiel, Gad Elmaleh ou Baptiste Lecaplain et rencontrant un fort succès. «Santé», Prix du public au Festival Off d’Avignon, meilleur spectacle "Catégorie Humour". Parce que son nom ressemble à celui d’un médicament, il est allé en immersion dans un hôpital. Un mois plus tard, il sort son médicament à effets secondaires désirables : le STRELZYK contenant du Paracétrodrôle. Julien vous dresse son diagnostic : bloc opératoire, urgences, infirmières, médecins, médicaments… Tout est passé en revue, même les hypocondriaques sont conquis ! Organisé par la mairie d’Imphy dans le cadre de sa saison culturelle.
English
Julien Strelzyk first came to prominence on the TV show "On ne demande qu'en rire", and has been touring the length and breadth of France for a number of years, opening for François-Xavier Demaison, Anthony Kavanagh, Olivier De Benoist, Les Chevaliers du Fiel, Gad Elmaleh and Baptiste Lecaplain to great acclaim. "Santé", Audience Award at the Festival Off d'Avignon, best show in the "Humour" category. Because his name sounds like a medicine, he went to a hospital to immerse himself in it. A month later, he released his drug with desirable side effects: STRELZYK containing Paracetrodrôle. Julien gives you his diagnosis: the operating theatre, emergency departments, nurses, doctors, drugs… Everything is reviewed, and even hypochondriacs are won over! Organised by Imphy Town Hall as part of its cultural season.
Deutsch
Der in der Sendung "On ne demande qu'à en rire" bekannt gewordene Komiker Julien Strelzyk tourt seit vielen Jahren durch ganz Frankreich. Er tritt u. a. als Vorgruppe von François-Xavier Demaison, Anthony Kavanagh, Olivier De Benoist, den Chevaliers du Fiel, Gad Elmaleh oder Baptiste Lecaplain auf und hat damit einen großen Erfolg. "Santé", Publikumspreis beim Festival Off d'Avignon, beste Aufführung "Kategorie Humor". Weil sein Name dem eines Medikaments ähnelt, ging er in einem Krankenhaus auf Tauchstation. Einen Monat später brachte er sein Medikament mit erwünschten Nebenwirkungen heraus: STRELZYK, das Paracetrodron enthält. Julien stellt Ihnen seine Diagnose: Operationssaal, Notaufnahme, Krankenschwestern, Ärzte, Medikamente… Alles wird unter die Lupe genommen, selbst Hypochonder sind begeistert! Organisiert von der Stadtverwaltung Imphy im Rahmen ihrer Kultursaison.
Dutch
Julien Strelzyk trad voor het eerst op de voorgrond in het tv-programma "On ne demande qu?en rire" en toert al een aantal jaren door heel Frankrijk, waar hij met veel lof het voorprogramma verzorgde van François-Xavier Demaison, Anthony Kavanagh, Olivier De Benoist, Les Chevaliers du Fiel, Gad Elmaleh en Baptiste Lecaplain. "Santé", publieksprijs op het Festival Off d'Avignon, beste voorstelling in de categorie "Humor". Omdat zijn naam klinkt als een medicijn, ging hij naar een ziekenhuis om zich erin onder te dompelen. Een maand later bracht hij zijn medicijn met gewenste bijwerkingen uit: STRELZYK dat Paracetrodrôle bevat. Julien geeft je zijn diagnose: operatiekamer, spoedeisende hulp, verpleegkundigen, artsen, medicijnen? Zelfs hypochonders zijn overtuigd! Georganiseerd door het stadhuis van Imphy in het kader van het culturele seizoen.
Español
Julien Strelzyk se dio a conocer en el programa de televisión "On ne demande qu'en rire", y lleva varios años de gira por toda Francia, actuando como telonero de François-Xavier Demaison, Anthony Kavanagh, Olivier De Benoist, Les Chevaliers du Fiel, Gad Elmaleh y Baptiste Lecaplain, con gran éxito. "Santé", Premio del Público en el Festival Off d'Avignon, mejor espectáculo en la categoría "Humor". Como su nombre suena a medicamento, fue a un hospital para sumergirse en él. Un mes más tarde, lanzó su medicamento con efectos secundarios deseables: STRELZYK que contiene Paracetrodrôle. Julien te da su diagnóstico: quirófano, urgencias, enfermeras, médicos, medicamentos.. Hasta los hipocondríacos se dejan convencer Organizado por el Ayuntamiento de Imphy en el marco de su temporada cultural.
Italiano
Julien Strelzyk è salito alla ribalta con il programma televisivo "On ne demande qu?en rire" e da diversi anni è in tournée in tutta la Francia, aprendo per François-Xavier Demaison, Anthony Kavanagh, Olivier De Benoist, Les Chevaliers du Fiel, Gad Elmaleh e Baptiste Lecaplain con grande successo. "Santé", premio del pubblico al Festival Off d'Avignon, miglior spettacolo nella categoria "Humour". Poiché il suo nome suona come una medicina, si è recato in un ospedale per immergersi in essa. Un mese dopo, rilascia il suo farmaco dagli effetti collaterali desiderabili: STRELZYK contenente Paracetrodrôle. Julien vi dà la sua diagnosi: sala operatoria, pronto soccorso, infermieri, medici, farmaci? Anche gli ipocondriaci sono conquistati! Organizzato dal Comune di Imphy nell'ambito della sua stagione culturale.