SOUS LES CIEUX ROMAINS – 07-06-2025 – Jublains

Passionné entre photo prise en drone ou l’appareil photo, vient nous partager sa passion au travers de prise de vue de la commune et de quelques uns de ces clichés. Depuis 3 ans, il redécouvre les sites de la région sous différents aspects (arc-en-ciel, sous la neige, coucher de soleil, ciel étoilé…) « Les couleurs du matin et du soir donnent de bons rendus pour le panorama des Coëvrons, c’est un réel plaisir. La région est riche en patrimoine et milieu naturel, ce qui me laisse le loisir de prendre de nouveaux clichés » tel sont les propos de Guillaume Caillère pour décrire son engouement pour la photographie.

Passionate about photography, whether taken with a drone or a camera, he shares his passion with us through shots of the commune and some of his photographs. For the past 3 years, he has been rediscovering the region's sites from different angles (rainbows, snow, sunsets, starry skies, etc.) "The morning and evening colors give good renderings of the Coëvrons panorama, which is a real pleasure. The region has a rich heritage and natural environment, which leaves me free to take new shots" is how Guillaume Caillère describes his passion for photography.

Der passionierte Fotograf, der mit einer Drohne oder einem Fotoapparat fotografiert, teilt seine Leidenschaft mit uns, indem er Aufnahmen der Gemeinde und einige seiner Bilder zeigt. Seit drei Jahren entdeckt er die Orte der Region unter verschiedenen Aspekten neu (Regenbogen, Schnee, Sonnenuntergang, Sternenhimmel usw.) "Die Farben am Morgen und am Abend geben das Panorama der Coëvrons gut wieder, es ist ein echtes Vergnügen. Die Region ist reich an Kulturerbe und Natur, was mir die Möglichkeit gibt, immer wieder neue Bilder zu machen.

Gepassioneerd door fotografie met een drone of een camera, zal hij zijn passie met ons delen aan de hand van opnames van de gemeente en enkele van zijn foto's. Sinds 3 jaar herontdekt hij de streek vanuit verschillende hoeken (regenbogen, sneeuw, zonsondergangen, sterrenhemels, enz.) "De ochtend- en avondkleuren geven een prachtig beeld van het panorama van de Coëvrons, wat een waar genoegen is. De regio heeft een rijk erfgoed en een natuurlijke omgeving, waardoor ik vrij ben om nieuwe foto's te maken," zegt Guillaume Caillère over zijn passie voor fotografie.

Apasionado de la fotografía realizada con dron o cámara, compartirá con nosotros su pasión a través de instantáneas del municipio y de algunas de sus fotografías. Desde hace 3 años, redescubre la región desde distintos ángulos (arco iris, nieve, puestas de sol, cielos estrellados, etc.) "Los colores de la mañana y del atardecer ofrecen magníficas representaciones del panorama de Coëvrons, lo que es un verdadero placer. La riqueza del patrimonio y del entorno natural de la región me permite realizar nuevas tomas", explica Guillaume Caillère sobre su pasión por la fotografía.

Appassionato di fotografia realizzata con un drone o una macchina fotografica, condividerà con noi la sua passione attraverso scatti del comune e alcune delle sue fotografie. Negli ultimi 3 anni ha riscoperto la regione da diverse angolazioni (arcobaleni, neve, tramonti, cieli stellati, ecc.) "I colori del mattino e della sera danno una grande resa del panorama di Coëvrons, che è un vero piacere. La regione ha un ricco patrimonio e un ambiente naturale che mi lascia libero di fare nuovi scatti", dice Guillaume Caillère, descrivendo la sua passione per la fotografia.