Description
Sorties ludiques : Escapades loisirs Au cours d’une sortie ludique, venez éveiller votre curiosité et partager un moment nature sur le Site Naturel Protégé du Méjean. Tous les mercredis de 17h à 19h : Cigo’land
9 juillet > Observation des cigognes et immersion dans leur univers. En quête d’insectes
16 juillet, 30 juillet, 13 août, 27 août > Exploration du monde des insectes et découverte de leurs secrets. Mission botanica "Le génie des plantes"
23 juillet, 6 août, 20 août Découverte des plantes du site : rares, communes, poilues ou chauves, avec une approche ludique et artistique. Tous les vendredis de 17h à 19h : Natur’ailes
11 juillet, 18 juillet, 25 juillet, 1er août, 8 août, 22 août, 29 août > Jeu d’identification des oiseaux du Méjean à l’aide de jumelles et d’un guide naturaliste. Sur inscription uniquement : 04 67 22 12 44 Tarifs : * Adultes : 5 €
* Enfants de 3 à 17 ans : 3 €
* Moins de 3 ans : gratuit
English
Fun outings: Leisure escapades Come and arouse your curiosity and share a moment of nature on the Protected Natural Site of Méjean. Every Wednesday from 5pm to 7pm: Cigo?land
july 9th > Observe storks and immerse yourself in their world. In search of insects
july 16, July 30, August 13, August 27 > Explore the world of insects and discover their secrets. Mission botanica "The genius of plants
july 23, August 6, August 20 Discover the site's plants: rare, common, hairy or bald, with a playful, artistic approach. Every Friday from 5pm to 7pm: Natur?ailes
july 11, July 18, July 25, August 1, August 8, August 22, August 29 > Game to identify the birds of the Méjean using binoculars and a naturalist guide. Registration only: 04 67 22 12 44 Price : * Adults: 5 ?
* Children aged 3 to 17 : 3 ?
* Under 3 : free
Deutsch
Ausgehen und Spaß haben : Freizeitausflüge Bei einem spielerischen Ausflug können Sie Ihre Neugierde wecken und einen Moment der Natur in der geschützten Naturlandschaft des Méjean erleben. Jeden Mittwoch von 17:00 bis 19:00 Uhr : Cigo?land
9. Juli > Beobachten von Störchen und Eintauchen in ihre Welt. Auf der Suche nach Insekten
16. Juli, 30. Juli, 13. August, 27. August > Erkundung der Welt der Insekten und Entdeckung ihrer Geheimnisse. Mission botanica "Das Genie der Pflanzen"
23. Juli, 6. August, 20. August Entdeckung der Pflanzen des Standorts: seltene, gewöhnliche, behaarte oder kahle Pflanzen, mit einem spielerischen und künstlerischen Ansatz. Jeden Freitag von 17:00 bis 19:00 Uhr : Natur?Flügel
11. Juli, 18. Juli, 25. Juli, 1. August, 8. August, 22. August, 29. August > Spiel zur Identifizierung der Vögel des Méjean mithilfe eines Fernglases und eines Naturführers. Nur mit Anmeldung: 04 67 22 12 44 Preise: * Erwachsene: 5 ?
* Kinder von 3 bis 17 Jahren: 3 ?
* Unter 3 Jahren: kostenlos
Dutch
Leuke uitstapjes: Vrije tijd Kom tijdens een ludiek uitstapje uw nieuwsgierigheid prikkelen en beleef een moment in de natuur op het beschermde natuurgebied van Méjean. Elke woensdag van 17u tot 19u: Cigo?land
9 juli > Observeer ooievaars en duik in hun wereld. Op zoek naar insecten
16 juli, 30 juli, 13 augustus, 27 augustus > Ontdek de wereld van insecten en ontdek hun geheimen. Missie botanica "De genialiteit van planten
23 juli, 6 augustus, 20 augustus Ontdek de planten op de site: zeldzaam, algemeen, behaard of kaal, met een ludieke en artistieke aanpak. Elke vrijdag van 17.00 tot 19.00 uur: Natuur
11 juli, 18 juli, 25 juli, 1 augustus, 8 augustus, 22 augustus, 29 augustus > Een spel om de vogels van de Méjean te identificeren met behulp van een verrekijker en een natuurgids. Inschrijving verplicht: 04 67 22 12 44 Prijzen : * Volwassenen: 5 ?
* Kinderen van 3 tot 17 jaar: 3 ?
* Onder 3 jaar: gratis
Español
Salidas lúdicas: Escapadas de ocio Durante una salida lúdica, venga a despertar su curiosidad y a compartir un momento en la naturaleza en el Sitio Natural Protegido de Méjean. Todos los miércoles de 17.00 a 19.00 h: Cigo?land
9 de julio > Observe a las cigüeñas y sumérjase en su mundo. En busca de insectos
16 de julio, 30 de julio, 13 de agosto, 27 de agosto > Explore el mundo de los insectos y descubra sus secretos. Misión botánica "El genio de las plantas
23 de julio, 6 de agosto, 20 de agosto Descubra las plantas del lugar: raras, comunes, peludas o calvas, con un enfoque lúdico y artístico. Todos los viernes de 17.00 a 19.00 h: Naturistas
11 de julio, 18 de julio, 25 de julio, 1 de agosto, 8 de agosto, 22 de agosto, 29 de agosto > Juego de identificación de las aves del Méjean con prismáticos y guía de naturaleza. Inscripción obligatoria: 04 67 22 12 44 Precios : * Adultos: 5 ?
* Niños de 3 a 17 años: 3 ?
* Menores de 3 años: gratis
Italiano
Uscite di divertimento: evasioni nel tempo libero Durante una gita ludica, venite a stimolare la vostra curiosità e a condividere un momento di natura nel Sito Naturale Protetto di Méjean. Ogni mercoledì dalle 17.00 alle 19.00: Cigo?land
9 luglio > Osservare le cicogne e immergersi nel loro mondo. Alla ricerca degli insetti
16 luglio, 30 luglio, 13 agosto, 27 agosto > Esplorate il mondo degli insetti e scoprite i loro segreti. Missione botanica "Il genio delle piante
23 luglio, 6 agosto, 20 agosto Scoprire le piante del sito: rare, comuni, pelose o calve, con un approccio ludico e artistico. Ogni venerdì dalle 17.00 alle 19.00: Natur?ailes
11 luglio, 18 luglio, 25 luglio, 1° agosto, 8 agosto, 22 agosto, 29 agosto > Un gioco per identificare gli uccelli del Méjean con un binocolo e una guida naturalistica. Iscrizione obbligatoria: 04 67 22 12 44 Prezzi : * Adulti: 5 ?
* Bambini da 3 a 17 anni: 3 ?
* Sotto i 3 anni: gratis