Sortie Hors les murs – Bal impérial Boléro – 20-11-2025 – Cluses

Sortie Hors les murs : départ à 17h de Cluses direction le grand théâtre de Genève pour voir la nouvelle création de Sidi Larbi Cherkaoui Bal Impérial dialoguer avec le transcendant Boléro. Suivi d'une visite des coulisses.

Hors les murs outing: depart Cluses at 5 p.m. for Malraux scène nationale in Chambéry to see the shock play by German playwright Bertolt Brecht.

Ausgang Hors les murs: Abfahrt um 17 Uhr von Cluses in Richtung Grand Théâtre de Genève, um Sidi Larbi Cherkaouis neue Kreation Bal Impérial im Dialog mit dem transzendenten Boléro zu sehen. Anschließend folgt ein Besuch hinter den Kulissen.

Buiten: vertrek om 17u vanuit Cluses naar het Grand Théâtre de Genève om de nieuwe creatie Bal Impérial van Sidi Larbi Cherkaoui te zien in dialoog met de transcendente Boléro. Gevolgd door een rondleiding achter de schermen.

Al aire libre: salida de Cluses a las 17.00 h hacia el Grand Théâtre de Genève para ver la nueva creación de Sidi Larbi Cherkaoui, Bal Impérial, en diálogo con el trascendente Boléro. A continuación, visita a los bastidores.

All'aperto: partenza da Cluses alle 17.00 per il Grand Théâtre de Genève per vedere la nuova creazione di Sidi Larbi Cherkaoui Bal Impérial in dialogo con il trascendente Boléro. A seguire visita del backstage.