Description
Ce groupe de musique puise son style original à la croisée du reggae, du groove et de l’afrobeat. Ce septet mené par le chanteur/compositeur Salifou Diarra transmet dans ses textes chantés en dioula des messages de paix, d’espoir et de tolérance.
English
This music group draws its original style from the crossroads of reggae, groove and Afrobeat. Led by singer/songwriter Salifou Diarra, the septet's Dioula lyrics convey messages of peace, hope and tolerance.
Deutsch
Diese Musikgruppe schöpft ihren originellen Stil aus der Verbindung von Reggae, Groove und Afrobeat. Das Septett unter der Leitung des Sängers und Komponisten Salifou Diarra vermittelt in seinen auf Dioula gesungenen Texten Botschaften von Frieden, Hoffnung und Toleranz.
Dutch
Deze muziekgroep ontleent zijn originele stijl aan het kruispunt van reggae, groove en afrobeat. Onder leiding van singer/songwriter Salifou Diarra brengt het septet in Dioula gezongen teksten over van vrede, hoop en tolerantie.
Español
Este grupo musical extrae su original estilo de la encrucijada del reggae, el groove y el afrobeat. Dirigido por el cantante y compositor Salifou Diarra, las letras del septeto, cantadas en dioula, transmiten mensajes de paz, esperanza y tolerancia.
Italiano
Questo gruppo musicale trae il suo stile originale dall'incrocio di reggae, groove e afrobeat. Guidati dal cantautore Salifou Diarra, i testi del settetto, cantati in Dioula, trasmettono messaggi di pace, speranza e tolleranza.