Soirée Roche : La Sazón – 29-08-2025 – Solutré-Pouilly

En partenariat avec le Crescent. La Sazón est née à Lyon en 2016, à l’initiative du musicien équatorien Daniel Portugal. Alliant le répertoire de salsa dura (les classiques du label Fania records, créateurs et exportateurs du terme salsa), avec ses compositions originales, le groupe propose un mélange entre traditions et cultures urbaines actuelles. Sa musique porteuse de la chaleur authentique d’outremer invite à tendre l’oreille et oblige le corps à se laisser danser. Soyez prêts, La Sazón ya llegó ! Petite restauration et buvette sur place.

In partnership with the Crescent. La Sazón was born in Lyon in 2016, on the initiative of Ecuadorian musician Daniel Portugal. Combining the salsa dura repertoire (classics from the Fania records label, creators and exporters of the term salsa), with its own original compositions, the group offers a blend of tradition and contemporary urban culture. Their music, with its authentic overseas warmth, invites you to listen and compels your body to dance. Get ready, La Sazón ya llegó! Snacks and refreshments on site.

In Partnerschaft mit dem Crescent. La Sazón wurde 2016 in Lyon auf Initiative des ecuadorianischen Musikers Daniel Portugal gegründet. Die Gruppe verbindet das Repertoire der Salsa dura (die Klassiker des Labels Fania records, Schöpfer und Exporteure des Begriffs Salsa), mit ihren Originalkompositionen und bietet eine Mischung aus Traditionen und aktuellen urbanen Kulturen. Ihre Musik, die die authentische Wärme von Übersee trägt, lädt dazu ein, die Ohren zu spitzen und zwingt den Körper, sich tanzen zu lassen. Seien Sie bereit, La Sazón ya llegó! Kleine Snacks und Getränke vor Ort.

In samenwerking met de Crescent. La Sazón werd in 2016 in Lyon opgericht door de Ecuadoraanse muzikant Daniel Portugal. De groep combineert het salsa dura repertoire (klassiekers van het Fania records label, makers en exporteurs van de term salsa) met eigen originele composities en biedt een mix van traditie en hedendaagse stedelijke cultuur. Hun muziek, met zijn authentieke overzeese warmte, nodigt je uit om te luisteren en dwingt je lichaam om te dansen. Maak je klaar, La Sazón ya llegó! Snacks en drankjes ter plaatse.

En colaboración con la Media Luna. La Sazón fue fundada en Lyon en 2016 por el músico ecuatoriano Daniel Portugal. Combinando el repertorio de salsa dura (clásicos del sello discográfico Fania, creadores y exportadores del término salsa) con sus propias composiciones originales, el grupo ofrece una mezcla de tradición y cultura urbana contemporánea. Su música, con su auténtico calor de ultramar, invita a escuchar y obliga al cuerpo a bailar. ¡Prepárate, La Sazón ya llegó! Aperitivos y refrescos in situ.

In collaborazione con la Crescent. La Sazón è stata fondata a Lione nel 2016 dal musicista ecuadoriano Daniel Portugal. Combinando il repertorio della salsa dura (classici dell'etichetta Fania records, creatori ed esportatori del termine salsa) con le proprie composizioni originali, il gruppo offre una miscela di tradizione e cultura urbana contemporanea. La loro musica, con il suo autentico calore d'oltreoceano, invita all'ascolto e spinge il corpo a ballare. Preparatevi, La Sazón ya llegó! Snack e rinfreschi in loco.