Soirée Jeux à la ludothèque – 17-10-2025 – Gien

Soirée jeux de société Enfants, adolescents et adultes, débutants ou confirmés, tous sont conviés à partager un moment convivial. Place au jeu ! Inscription conseillée

Board games evening Children, teenagers and adults, beginners and advanced alike, are invited to share a convivial evening. Let's play! Registration recommended

Abend mit Gesellschaftsspielen Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Anfänger oder Fortgeschrittene, alle sind eingeladen, einen geselligen Moment miteinander zu verbringen. Bühne frei für das Spiel! Anmeldung empfohlen

Bordspellen avond Kinderen, tieners en volwassenen, beginners en gevorderden, zijn allemaal uitgenodigd voor een gezellige avond. Laten we spelen! Registratie aanbevolen

Tarde de juegos de mesa Niños, adolescentes y adultos, principiantes y expertos, están todos invitados a compartir una velada de convivencia. ¡A jugar! Inscripción recomendada

Serata di giochi da tavolo Bambini, ragazzi e adulti, principianti ed esperti, sono tutti invitati a condividere una serata conviviale. Giochiamo! Iscrizione consigliata