Soirée Jazz en compagnie de Jonathan Zerbib et Solal Poux – 26-04-2025 – Trosly-Breuil

Nous vous invitons à venir passer une agréable soirée entre swing enlevés, boléros mystérieux et balades envoûtantes. La musique de Solal Poux et Jonathan Zerbib cristallise une longue amitié ponctuée de sourires et improvisations oniriques et virtuoses. Restauration à petits prix sur place, tout est fait maison. Tarif: Prix libre au chapeau (+1€ d'adhésion à La Pièce en Plus pour les non adhérents) Nombre de places limité, réservation obligatoire.

We invite you to enjoy an evening of lively swing, mysterious boleros and enchanting ballads. The music of Solal Poux and Jonathan Zerbib crystallizes a long friendship punctuated by smiles and dreamy, virtuoso improvisations. Catering at low prices on site, all homemade. Price: free, by the hat (+1? membership to La Pièce en Plus for non-members) Limited number of places, booking essential.

Wir laden Sie ein, einen angenehmen Abend zwischen schwungvollem Swing, geheimnisvollen Boleros und betörenden Balladen zu verbringen. Die Musik von Solal Poux und Jonathan Zerbib kristallisiert eine lange Freundschaft, die von Lächeln und traumhaften und virtuosen Improvisationen unterbrochen wird. Essen und Trinken zu kleinen Preisen vor Ort, alles hausgemacht. Tarif: Freier Preis mit Hut (+1? Mitgliedschaft bei La Pièce en Plus für Nicht-Mitglieder) Begrenzte Anzahl an Plätzen, Reservierung erforderlich.

We nodigen je uit om te komen genieten van een avond vol levendige swing, mysterieuze bolero's en beklijvende ballades. De muziek van Solal Poux en Jonathan Zerbib kristalliseert een lange vriendschap doorspekt met glimlachen en dromerige, virtuoze improvisaties. Zelfgemaakt eten tegen lage prijzen ter plekke. Prijs: gratis met de hoed (+1? lidmaatschap van La Pièce en Plus voor niet-leden) Beperkt aantal plaatsen, reserveren noodzakelijk.

Le invitamos a disfrutar de una velada de swing animado, boleros misteriosos y baladas evocadoras. La música de Solal Poux y Jonathan Zerbib cristaliza una larga amistad salpicada de sonrisas y de improvisaciones oníricas y virtuosas. Comida casera a bajo precio en el local. Precio: gratis con el sombrero (+1? de socio de La Pièce en Plus para los no socios) Plazas limitadas, imprescindible reservar.

Vi invitiamo a venire a godervi una serata di vivace swing, misteriosi boleri e struggenti ballate. La musica di Solal Poux e Jonathan Zerbib cristallizza una lunga amicizia scandita da sorrisi e improvvisazioni oniriche e virtuose. Cibo casalingo a prezzi contenuti sul posto. Prezzo: gratuito con il cappello (+1? iscrizione a La Pièce en Plus per i non soci) Posti limitati, prenotazione obbligatoria.