Soirée gourmande et spectacle "À Table ! " – 21-11-2025 – Évron

"À Table" revient pour sa 7e édition ! Un rendez-vous surprenant où le théâtre d’objet se conjugue avec repas partagé. Cette année, 12 structures culturelles s’allient pour vous offrir un moment hors du temps : une première création poétique qui vous fera voguer entre les profondeurs marines et l’immensité de l’espace, suivie d’un spectacle plein de peps et d’humour. Entre deux performances, profitez d’une délicieuse pause gourmande. Un événement festif à ne pas manquer. Réservez votre place à notre table ! A partir de 8 ans.

"À Table" returns for its 7th edition! A surprising event where object theater meets a shared meal. This year, 12 cultural structures join forces to offer you a moment out of time: a first poetic creation that will take you on a voyage between the depths of the sea and the immensity of space, followed by a show full of pep and humor. Between two performances, enjoy a delicious gourmet break. A festive event not to be missed. Reserve your place at our table! Ages 8 and up.

"À Table" kehrt für seine siebte Ausgabe zurück! Ein überraschendes Treffen, bei dem das Objekttheater mit einer gemeinsamen Mahlzeit verbunden wird. Dieses Jahr haben sich 12 kulturelle Einrichtungen zusammengeschlossen, um Ihnen einen Moment außerhalb der Zeit zu bieten: eine poetische Uraufführung, die Sie zwischen den Tiefen des Meeres und der Unendlichkeit des Weltraums hin- und herschweifen lässt, gefolgt von einem peppigen und humorvollen Schauspiel. Zwischen den beiden Aufführungen können Sie eine köstliche Gourmetpause einlegen. Ein festliches Ereignis, das Sie nicht verpassen sollten. Reservieren Sie sich einen Platz an unserem Tisch! Ab 8 Jahren.

"À Table is terug voor de 7e editie! Een verrassend evenement waar objecttheater hand in hand gaat met een gedeelde maaltijd. Dit jaar bundelen 12 culturele organisaties hun krachten om u een moment buiten de tijd te bieden: een eerste poëtische creatie die u meeneemt op een reis tussen de diepten van de zee en de onmetelijkheid van de ruimte, gevolgd door een voorstelling vol pep en humor. Tussen de twee voorstellingen door kunt u genieten van een heerlijke gastronomische pauze. Een feestelijk evenement dat je niet mag missen. Reserveer je plaats aan onze tafel! Vanaf 8 jaar.

¡"À Table" vuelve en su 7ª edición! Un acontecimiento sorprendente en el que el teatro de objetos va de la mano de una comida compartida. Este año, 12 organizaciones culturales unen sus fuerzas para ofrecerle un momento fuera del tiempo: una primera creación poética que le hará viajar entre las profundidades del mar y la inmensidad del espacio, seguida de un espectáculo lleno de ánimo y humor. Entre dos representaciones, disfrute de una deliciosa pausa gastronómica. Un acontecimiento festivo que no debe perderse. ¡Reserve su sitio en nuestra mesa! A partir de 8 años.

"À Table" torna per la sua settima edizione! Un evento sorprendente in cui il teatro d'oggetti va a braccetto con un pasto condiviso. Quest'anno, 12 organizzazioni culturali si uniscono per offrirvi un momento fuori dal tempo: una prima creazione poetica che vi condurrà in un viaggio tra le profondità del mare e l'immensità dello spazio, seguita da uno spettacolo pieno di brio e umorismo. Tra un'esibizione e l'altra, godetevi una deliziosa pausa gastronomica. Un evento festoso da non perdere. Prenotate il vostro posto al nostro tavolo! A partire dagli 8 anni.