Soirée de Roffiac : Aléatoire : cher hasard – 13-09-2025 – Saint-Front

Mady mantelin, Le Théâtre à deux voix. Spectacle interactif, à tour de rôle, plusieurs spectateur tirent au sort un texte que l'actrice lira ensuite au public. Initiation lecture à voix haute durant le week-end.

Mady mantelin, Le Théâtre à deux voix. An interactive show in which several spectators take turns to draw a text, which the actress then reads to the audience. Introduction to reading aloud over the weekend.

Mady mantelin, Das Theater mit zwei Stimmen. Interaktives Spektakel, abwechselnd ziehen mehrere Zuschauer einen Text, den die Schauspielerin dann dem Publikum vorliest. Einführung in das Vorlesen während des Wochenendes.

Mady mantelin, Le Théâtre à deux voix. Een interactieve voorstelling waarin verschillende toeschouwers om de beurt een tekst trekken die de actrice vervolgens voorleest aan het publiek. Kennismaking met voorlezen in het weekend.

Mady mantelin, Le Théâtre à deux voix. Espectáculo interactivo en el que varios espectadores sortean por turnos un texto que la actriz leerá a continuación al público. Iniciación a la lectura en voz alta durante el fin de semana.

Mady Mantelin, Le Théâtre à deux voix. Uno spettacolo interattivo in cui diversi spettatori, a turno, estraggono a sorte un testo che l'attrice leggerà al pubblico. Introduzione alla lettura ad alta voce durante il fine settimana.