Soirée contes – Portes en fête – 15-07-2025 – Portes-lès-Valence

Par des textes magiques et poétiques, par des numéros de magie touchants et sensibles, le Magiconteur nous entraine avec douceur dans ce monde où l'on touche du doigt l'impossible…

Through magical, poetic texts and touching, sensitive magic acts, the Magiconteur gently draws us into a world where the impossible is only a fingertip away…

Mit magischen und poetischen Texten, mit berührenden und sensiblen Zaubernummern entführt uns der Magiconteur sanft in diese Welt, in der man das Unmögliche mit dem Finger berührt…

Met zijn magische, poëtische teksten en ontroerende, gevoelige magische acts neemt de Magiconteur ons zachtjes mee in een wereld waarin we het onmogelijke kunnen aanraken…

Con sus letras mágicas y poéticas y sus actos de magia conmovedores y sensibles, el Magiconteur nos introduce suavemente en un mundo donde podemos tocar lo imposible…

Con i suoi testi magici e poetici e i suoi atti magici toccanti e sensibili, il Magiconteur ci trascina dolcemente in un mondo in cui possiamo toccare l'impossibile…