SOIRÉE BLANCHE – 29-08-2025 – Saint-Brevin-les-Pins

L’été touche à sa fin ? Venez profiter des derniers rayons de soleils avant la reprise et passer une soirée de folie sur la musique des années 80 à aujourd’hui ! Dress Code : tous en blanc ! DJ KAMI sera derrière les platines pour vous garantir une soirée haute en couleur ! Possibilité de réserver une table à partir de 10 personnes. Entrée : 13 € avec une consommation Sur place : bar, planches apéritives, saucissons… Informations : 02 52 800 075

Summer is drawing to a close? Come and enjoy the last rays of sunshine before the start of the new season, and spend a wild evening of music from the 80s to today! Dress code: all in white! DJ KAMI will be behind the decks to guarantee a colorful evening! Tables may be reserved for groups of 10 or more. Admission: 13? with one drink On site: bar, aperitif boards, sausages? For further information: 02 52 800 075

Der Sommer neigt sich dem Ende zu? Genießen Sie die letzten Sonnenstrahlen, bevor es wieder losgeht, und verbringen Sie einen verrückten Abend mit Musik von den 80ern bis heute! Dresscode: Alle in Weiß! DJ KAMI steht hinter den Plattentellern, um Ihnen einen bunten Abend zu garantieren! Es besteht die Möglichkeit, ab 10 Personen einen Tisch zu reservieren. Eintritt: 13 ? mit einem Getränk Vor Ort: Bar, Aperitifbretter, Würstchen? Informationen: 02 52 800 075

Loopt de zomer op zijn einde? Kom en profiteer van de laatste zonnestralen voor de start van het nieuwe seizoen en geniet van een wilde avond met muziek van de jaren 80 tot nu! Dresscode: alles in het wit! DJ KAMI zal achter de decks staan om je een kleurrijke avond te garanderen! Tafels kunnen gereserveerd worden voor groepen vanaf 10 personen. Entree: 13? met een drankje Ter plaatse: bar, hapjes, worstjes? Meer informatie: 02 52 800 075

¿El verano toca a su fin? Ven a aprovechar los últimos rayos de sol antes del comienzo de la nueva temporada y disfruta de una noche salvaje de música desde los años 80 hasta hoy Código de vestimenta: ¡todos de blanco! DJ KAMI estará a los platos para garantizarle una velada llena de color Se pueden reservar mesas para grupos a partir de 10 personas. Entrada: 13? con una bebida En el lugar: bar, aperitivos, salchichas.. Más información: 02 52 800 075

L'estate sta finendo? Approfittate degli ultimi raggi di sole prima dell'inizio della nuova stagione e godetevi una scatenata serata di musica dagli anni '80 a oggi! Dress code: tutti in bianco! DJ KAMI sarà dietro le quinte per garantirvi una serata colorata! I tavoli possono essere prenotati per gruppi di 10 o più persone. Ingresso: 13? con un drink In loco: bar, stuzzichini, salsicce? Per ulteriori informazioni: 02 52 800 075