Description
Envie de découvrir, le temps d'une soirée, les chauves-souris qui vivent en ville et sur les bords du Lez ? Cette expérience est faite pour vous ! Echangez avec un spécialiste des chauves-souris pour démystifier les idées reçues et en apprendre un peu plus sur ces mammifères nocturnes. Puis, déambulez à la douceur du crépuscule pour observer des chauves-souris. Des appareils acoustiques spécifiques vous permettront de transformer les ultrasons émis en sons audibles. RDV devant l’Hôtel de Ville de Montpellier
Place Georges Frêche, Montpellier A partir de 8 ans
Prévoir : chaussures adaptées au milieu naturel, lampe de poche (couleur rouge de préférence), eau. LE BON PLAN : La réservation d'une visite guidée vous offre 10% de remise sur tous les produits de la boutique de l'Office de Tourisme (sauf tickets TAM), sur présentation de votre voucher.
English
Would you like to spend an evening discovering the bats that live in the city and on the banks of the Lez? This is the experience for you! Talk to a bat specialist to demystify preconceived ideas and learn a little more about these nocturnal mammals. Then take a stroll in the gentle twilight to observe bats. Special acoustic devices will enable you to transform the ultrasounds emitted into audible sounds. RDV in front of Montpellier Town Hall
Place Georges Frêche, Montpellier Ages 8 and up
Please bring: shoes adapted to the natural environment, flashlight (preferably red), water. GOOD DEAL: Book a guided tour and receive a 10% discount on all products in the Tourist Office store (except TAM tickets), on presentation of your voucher.
Deutsch
Haben Sie Lust, einen Abend lang die Fledermäuse zu entdecken, die in der Stadt und an den Ufern des Lez leben? Dann ist dieses Erlebnis genau das Richtige für Sie! Tauschen Sie sich mit einem Fledermausexperten aus, um Vorurteile zu entmystifizieren und mehr über diese nachtaktiven Säugetiere zu erfahren. Schlendern Sie dann in der sanften Dämmerung umher, um Fledermäuse zu beobachten. Mit speziellen akustischen Geräten können Sie den ausgestoßenen Ultraschall in hörbare Laute umwandeln. Treffpunkt: vor dem Rathaus von Montpellier
Place Georges Frêche, Montpellier Ab 8 Jahren
Mitzubringen sind: der Natur angepasstes Schuhwerk, Taschenlampe (am besten rote Farbe), Wasser. DER GUTE TIPP: Bei der Buchung einer geführten Tour erhalten Sie gegen Vorlage Ihres Vouchers 10 % Rabatt auf alle Produkte im Shop des Office de Tourisme (außer TAM-Tickets).
Dutch
Wil je een avond doorbrengen met het ontdekken van de vleermuizen die in de stad en aan de oevers van de rivier de Lez leven? Dan is dit de ervaring voor jou! Praat met een vleermuisspecialist om vooroordelen te ontkrachten en iets meer te weten te komen over deze nachtelijke zoogdieren. Maak vervolgens een wandeling in de zachte schemering om enkele vleermuizen te observeren. Met speciale akoestische apparaten kun je de uitgezonden ultrasone geluiden omzetten in hoorbare geluiden. Trefpunt voor het stadhuis van Montpellier
Place Georges Frêche, Montpellier Vanaf 8 jaar
Meenemen: schoenen die geschikt zijn voor de natuurlijke omgeving, zaklamp (bij voorkeur rood), water. GOEDE AANBIEDING: Boek een rondleiding en krijg op vertoon van je voucher 10% korting op alle producten in de winkel van het toeristenbureau (behalve TAM-tickets).
Español
¿Le gustaría pasar una tarde descubriendo los murciélagos que viven en la ciudad y a orillas del río Lez? Esta es su experiencia Hable con un especialista en murciélagos para desmontar ideas preconcebidas y aprender un poco más sobre estos mamíferos nocturnos. A continuación, dé un paseo en el suave crepúsculo para observar algunos murciélagos. Unos dispositivos acústicos especiales le permitirán transformar los ultrasonidos emitidos en sonidos audibles. Punto de encuentro frente al Ayuntamiento de Montpellier
Plaza Georges Frêche, Montpellier A partir de 8 años
Llevar: calzado adecuado para el medio natural, linterna (preferiblemente roja), agua. BUEN OFICIO: Reserve una visita guiada y obtenga un 10% de descuento en todos los productos de la tienda de la Oficina de Turismo (excepto entradas TAM), presentando su vale.
Italiano
Volete trascorrere una serata alla scoperta dei pipistrelli che vivono in città e sulle rive del fiume Lez? Allora questa è l'esperienza che fa per voi! Parlate con un esperto di pipistrelli per sfatare idee preconcette e imparare qualcosa di più su questi mammiferi notturni. Poi fate una passeggiata nel dolce crepuscolo per osservare alcuni pipistrelli. Speciali dispositivi acustici vi permetteranno di trasformare gli ultrasuoni emessi in suoni udibili. Punto d'incontro davanti al Municipio di Montpellier
Piazza Georges Frêche, Montpellier A partire da 8 anni
Portare: scarpe adatte all'ambiente naturale, torcia (preferibilmente rossa), acqua. BUONO SCONTO: prenotando una visita guidata si ottiene uno sconto del 10% su tutti i prodotti del negozio dell'Ufficio del Turismo (tranne i biglietti TAM), dietro presentazione del voucher.