SLBM à la recherche des artefacts perdu – 14-07-2025 – Val d'Issoire

SLBM organise des jeux façon intervillage modernisés. Des équipes de 4 personnes s'affrontent dans différentes catégories de jeux : physique, équilibre, réflexion, stratégie. Au terme des jeux les 5 premieres équipes participeront a une course d'orientation pour remporter le totem de l'événement à la façon koh-lanta ainsi que de nombreux lots a remporter. L'occasion de passer une journée amusante en prenant du plaisir. La soirée sera accompagnée de foodtruck pour manger. Buvette, tombola, musique et pour finir le grand feu d'artifice offert par la municipalité de Val d'Issoire.

SLBM organizes modernized intervillage-style games. Teams of 4 compete in different game categories: physical, balance, thinking, strategy. At the end of the games, the top 5 teams will take part in an orienteering race to win the event totem pole, koh-lanta-style, as well as a number of prizes. It's a great way to spend a fun-filled day. The evening will be accompanied by a foodtruck. Refreshment bar, tombola, music and, to finish off, fireworks courtesy of the municipality of Val d'Issoire.

SLBM organisiert modernisierte Spiele im Stil der Intervallspiele. Teams von vier Personen treten in verschiedenen Spielkategorien gegeneinander an: Körperbau, Gleichgewicht, Denken, Strategie. Am Ende der Spiele nehmen die ersten fünf Teams an einem Orientierungslauf teil, um das Totem der Veranstaltung im Stil von koh-lanta sowie zahlreiche Preise zu gewinnen. Die Gelegenheit, einen lustigen Tag zu verbringen und Spaß zu haben. Der Abend wird von Foodtrucks begleitet, die für das leibliche Wohl sorgen. Es gibt Getränke, Tombola, Musik und zum Abschluss ein großes Feuerwerk, das von der Gemeinde Val d'Issoire gestiftet wird.

SLBM organiseert gemoderniseerde dorpsspellen. Teams van 4 personen strijden in verschillende spelcategorieën: fysiek, balans, denkvermogen en strategie. Aan het einde van de spellen nemen de beste 5 teams deel aan een oriëntatieloop om de totempaal van het evenement te winnen, in koh-lanta stijl, evenals een aantal prijzen. Het is een geweldige manier om een dag vol plezier door te brengen. De avond wordt begeleid door een foodtruck. Een bar, tombola, muziek en als afsluiting een groot vuurwerk met dank aan de gemeente Val d'Issoire.

SLBM organiza juegos modernizados al estilo de los intervillanos. Equipos de 4 personas competirán en diferentes categorías de juegos: física, equilibrio, reflexión y estrategia. Al final de los juegos, los 5 mejores equipos participarán en una carrera de orientación para ganar el tótem del evento, al estilo koh-lanta, así como varios premios. Es una forma estupenda de pasar un día lleno de diversión. La velada estará amenizada por un foodtruck. Bar de refrescos, tómbola, música y, para terminar, un gran castillo de fuegos artificiales cortesía del ayuntamiento de Val d'Issoire.

SLBM organizza giochi modernizzati in stile intervillage. Squadre di 4 persone si sfideranno in diverse categorie di gioco: fisica, equilibrio, riflessione e strategia. Al termine dei giochi, le 5 squadre migliori parteciperanno a una gara di orienteering per aggiudicarsi il totem dell'evento, in stile koh-lanta, e una serie di premi. Un ottimo modo per trascorrere una giornata all'insegna del divertimento. La serata sarà accompagnata da un foodtruck. Bar, tombola, musica e, per finire, un grande spettacolo pirotecnico offerto dal Comune di Val d'Issoire.