Description
Spectacle de portées de femmes qui questionnera la place que l’on occupe, dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes et de Nyons en scène.
Cirque contemporain
Tout public / Durée : 55 minutes
English
As part of International Women?s Rights Day and Nyons en Scène, a show of women?s lifts questioning the place we occupy.
Contemporary circus
All audiences / Running time: 55 minutes
Deutsch
Eine Aufführung von Frauenporträts, die den eigenen Platz hinterfragt, im Rahmen des Internationalen Tags der Frauenrechte und von Nyons en scène.
Zeitgenössischer Zirkus
Für alle Altersgruppen / Dauer: 55 Minuten
Dutch
In het kader van de Internationale Dag van de Rechten van de Vrouw en Nyons en Scène stelt deze show van vrouwenliften onze plaats in de wereld ter discussie.
Hedendaags circus
Open voor iedereen / Duur: 55 minuten
Español
En el marco del Día Internacional de los Derechos de la Mujer y de Nyons en Scène, este espectáculo de ascensores femeninos cuestiona nuestro lugar en el mundo.
Circo contemporáneo
Abierto a todos / Duración: 55 minutos
Italiano
Nell'ambito della Giornata Internazionale dei Diritti della Donna e di Nyons en Scène, questo spettacolo di ascensori femminili si interroga sul nostro posto nel mondo.
Circo contemporaneo
Aperto a tutti / Durata: 55 minuti