Showcase K6FM – 28-08-2025 – Dijon

C’est le moment de se trémousser en plein air ! Avant la rentrée scolaire, cette soirée de concerts sera l’occasion de profiter de la fin de l’été en famille ou entre amis. Cette soirée est organisée en partenariat avec la radio K6FM. Elle vous permettra de découvrir une sélection d’artistes et groupes d’artistes locaux avant de laisser la place aux artistes nationaux, en 2ème partie de soirée. AU PROGRAMME CHARLIE WINSTON L'auteur du mythique Like a Hobo revient avec un nouvel album prévu cet automne. Avec son nouveau single « Never Enough », Charlie Winston explore un son sincère, instinctif et collectif, porté par son énergie légendaire et des musiciens complices. CHRISTOPHE MALI Co-fondateur du groupe Tryo, Christophe Mali revient en solo avec un nouvel album. Connu pour ses textes engagés et poétiques, il présente un projet intime et profond, dont les premiers extraits Derniers Humains et Ça nous gêne marquent son retour sur le devant de la scène. CHARLES DORÉ Demi-finaliste remarqué de la dernière Star Academy, Charles Doré séduit par sa sincérité et son authenticité. Originaire de Bretagne, il dévoile son premier single Je pars mais je reste, un titre pop co-produit par Puggy, Pierre-Laurent Faure et Vincent Frèrebeau. MAAG Révélée par Starmania et demi-finaliste de The Voice 2025, Maag la Beaunoise enchaîne les succès avec ses titres « Je sais pas quoi faire », « Je veux un homme », et prépare son premier EP. Influencée par le rock, la variété, la pop et la soul, elle incarne la nouvelle scène française au féminin. TIMEMACHINE1985 Le duo électro-pop signé chez Polydor réinvente le rétro-futurisme avec des sonorités Synthwave et une modernité assumée. Après avoir cartonné avec leur reprise de « A Thousand Miles », ils reviennent avec « Perfect Girl , Wrong World » en featuring avec Jessie Frye. CHILOO À seulement 24 ans, Chiloo s’impose comme l’une des révélations de la scène pop urbaine française. Avec sa plume sincère et ses mélodies entêtantes, il séduit un large public, notamment avec le titre « Je m’en vais » qui cumule des millions d’écoutes. ARTISTES LOCAUX La sélection est toujours en cours pour déterminer les artistes Côte-d’Oriens qui feront la première partie du spectacle. Rendez-vous sur k6fm.com pour en savoir plus. Jeudi 28 août Ouverture du site à 18h30, début du show à 19h30. Jardins du Département Entrée : 23 boulevard de la Trémouille ou 53 bis rue de la Préfecture à Dijon Entrée libre et gratuite Petite restauration sur place

It's time to get your groove on! Before the start of the new school year, this evening of concerts will give you the chance to enjoy the end of summer with family and friends. The evening is organised in partnership with radio station K6FM. You'll be able to discover a selection of local artists and groups before national artists take over in the 2nd half of the evening. ON THE PROGRAMME CHARLIE WINSTON The author of the legendary Like a Hobo is back with a new album due out this autumn. With his new single 'Never Enough', Charlie Winston explores a sound that's sincere, instinctive and collective, driven by his legendary energy and a band of talented musicians. CHRISTOPHE MALI Co-founder of the group Tryo, Christophe Mali is back solo with a new album. Known for his committed and poetic lyrics, he presents an intimate and profound project, whose first singles Derniers Humains and Ça nous gêne mark his return to the forefront of the music scene. CHARLES DORÉ A notable semi-finalist in the last Star Academy, Charles Doré's sincerity and authenticity win him over. Hailing from Brittany, he unveils his first single, Je pars mais je reste, a pop track co-produced by Puggy, Pierre-Laurent Faure and Vincent Frèrebeau. MAAG A Starmania star and semi-finalist in The Voice 2025, Maag la Beaunoise has scored a string of hits with her songs "Je sais pas quoi faire" and "Je veux un homme", and is preparing her first EP. Influenced by rock, variety, pop and soul, she is the embodiment of the new French female scene. TIMEMACHINE1985 This electro-pop duo, signed to Polydor, are reinventing retro-futurism with synthwave sounds and a modern edge. After their hit cover of "A Thousand Miles", they are back with "Perfect Girl, Wrong World" featuring Jessie Frye. CHILOO At just 24, Chiloo has established herself as one of the revelations of the French urban pop scene. With his sincere lyrics and catchy melodies, he has won over a wide audience, particularly with the track "Je m'en vais", which has been listened to millions of times. LOCAL ARTISTS The selection process is still underway to determine which local artists will support the show. Visit k6fm.com to find out more. Thursday 28 August Venue opens at 6.30pm, show starts at 7.30pm. Jardins du Département Entrance: 23 boulevard de la Trémouille or 53 bis rue de la Préfecture, Dijon Free admission Light refreshments on site

Es ist Zeit, unter freiem Himmel das Tanzbein zu schwingen! Bevor das neue Schuljahr beginnt, bietet dieser Konzertabend die Gelegenheit, den Spätsommer mit der Familie oder Freunden zu genießen. Dieser Abend wird in Zusammenarbeit mit dem Radiosender K6FM organisiert. Er bietet Ihnen die Möglichkeit, eine Auswahl an lokalen Künstlern und Künstlergruppen zu entdecken, bevor im zweiten Teil des Abends nationale Künstler auftreten. AU PROGRAMM CHARLIE WINSTON Der Autor des legendären Like a Hobo kehrt mit einem neuen Album zurück, das im Herbst erscheinen soll. Mit seiner neuen Single "Never Enough" erkundet Charlie Winston einen aufrichtigen, instinktiven und kollektiven Sound, der von seiner legendären Energie und komplizenhaften Musikern getragen wird. CHRISTOPHE MALI Christophe Mali, Mitbegründer der Gruppe Tryo, kehrt als Solokünstler mit einem neuen Album zurück. Bekannt für seine engagierten und poetischen Texte, präsentiert er ein intimes und tiefgründiges Projekt, dessen erste Auszüge Derniers Humains und Ça nous gêne seine Rückkehr auf die Bühne markieren. CHARLES DORÉ Charles Doré, ein vielbeachteter Halbfinalist der letzten Star Academy, besticht durch seine Aufrichtigkeit und Authentizität. Er stammt aus der Bretagne und enthüllt seine erste Single Je pars mais je reste, einen Popsong, der von Puggy, Pierre-Laurent Faure und Vincent Frèrebeau co-produziert wurde. MAAG Maag la Beaunoise, die durch Starmania bekannt wurde und Halbfinalistin bei The Voice 2025 war, feiert mit ihren Titeln "Je sais pas quoi faire" und "Je veux un homme" einen Erfolg nach dem anderen und bereitet ihre erste EP vor. Sie ist von Rock, Varieté, Pop und Soul beeinflusst und verkörpert die neue französische Frauenszene. TIMEMACHINE1985 Das bei Polydor unterzeichnete Elektro-Pop-Duo erfindet den Retro-Futurismus mit Synthwave-Klängen und einer selbstbewussten Modernität neu. Nachdem sie mit ihrer Coverversion von "A Thousand Miles" einen Hit gelandet haben, kehren sie mit "Perfect Girl , Wrong World" featuring Jessie Frye zurück. CHILOO Mit nur 24 Jahren etabliert sich Chiloo als eine der Entdeckungen der französischen Urban-Pop-Szene. Mit seiner aufrichtigen Feder und seinen eingängigen Melodien begeistert er ein breites Publikum, vor allem mit dem Titel "Je m'en vais", der mehrere Millionen Mal gehört wurde. LOKALE KÜNSTLER Die Auswahl ist noch im Gange, um die Künstler aus der Côte d'Oriens zu bestimmen, die den ersten Teil der Show bestreiten werden. Besuchen Sie k6fm.com, um mehr darüber zu erfahren. Donnerstag, 28. August Eröffnung des Geländes um 18.30 Uhr, Beginn der Show um 19.30 Uhr. Gärten des Departements Eingang: 23 boulevard de la Trémouille oder 53 bis rue de la Préfecture in Dijon. Eintritt frei und kostenlos. Kleine Speisen und Getränke vor Ort

Tijd om uit je dak te gaan! Voor de start van het nieuwe schooljaar geeft deze concertavond je de kans om met familie en vrienden te genieten van het einde van de zomer. De avond wordt georganiseerd in samenwerking met radiostation K6FM. Je kunt een selectie van lokale artiesten en groepen ontdekken voordat nationale artiesten het overnemen in de tweede helft van de avond. OP HET PROGRAMMA CHARLIE WINSTON De auteur van het legendarische Like a Hobo is terug met een nieuw album dat deze herfst uitkomt. Met zijn nieuwe single 'Never Enough' verkent Charlie Winston een geluid dat oprecht, instinctief en collectief is, gedreven door zijn legendarische energie en een band van getalenteerde muzikanten. CHRISTOPHE MALI Christophe Mali, medeoprichter van de groep Tryo, is solo terug met een nieuw album. Hij staat bekend om zijn geëngageerde en poëtische teksten en presenteert een intiem en diepgaand project, waarvan de eerste singles Derniers Humains en Ça nous gêne zijn terugkeer naar de voorgrond van de muziekscène markeren. CHARLES DORÉ Charles Doré, een opmerkelijke halve finalist in de laatste Star Academy, valt op door zijn oprechtheid en authenticiteit. Hij komt uit Bretagne en onthult zijn eerste single, Je pars mais je reste, een popnummer dat is gecoproduceerd door Puggy, Pierre-Laurent Faure en Vincent Frèrebeau. MAAG Maag la Beaunoise, een Starmania-ster en halve finaliste in The Voice 2025, heeft een reeks hits gescoord met haar nummers "Je sais pas quoi faire" en "Je veux un homme", en bereidt haar eerste EP voor. Beïnvloed door rock, variété, pop en soul is ze de belichaming van de nieuwe Franse vrouwenscene. TIMEMACHINE1985 Dit elektro-pop duo, getekend bij Polydor, vindt het retro-futurisme opnieuw uit met synthwave geluiden en een modern randje. Na hun hitcover van "A Thousand Miles" zijn ze terug met "Perfect Girl, Wrong World" met Jessie Frye. CHILOO Chiloo is pas 24 en heeft zichzelf al gevestigd als een van de revelaties van de Franse urban popscene. Met zijn oprechte teksten en pakkende melodieën heeft hij een groot publiek voor zich gewonnen, vooral met het nummer "Je m?en vais", dat al miljoenen luisterbeurten heeft gekost. LOKALE KUNSTENAARS Het selectieproces is nog gaande om te bepalen welke lokale artiesten de show zullen ondersteunen. Bezoek k6fm.com voor meer informatie. Donderdag 28 augustus De zaal gaat open om 18.30 uur, de show begint om 19.30 uur. Tuinen van het departement Ingang: 23 boulevard de la Trémouille of 53 bis rue de la Préfecture, Dijon Gratis toegang Lichte versnaperingen ter plaatse

¡Es hora de ponerse las pilas! Antes de que empiece el nuevo curso escolar, esta velada de conciertos te dará la oportunidad de disfrutar del final del verano con la familia y los amigos. La velada está organizada en colaboración con la emisora de radio K6FM. Podrá descubrir una selección de artistas y grupos locales antes de que artistas nacionales tomen el relevo en la segunda mitad de la velada. EN EL PROGRAMA CHARLIE WINSTON El autor del legendario Like a Hobo vuelve con un nuevo álbum que saldrá este otoño. Con su nuevo single "Never Enough", Charlie Winston explora un sonido sincero, instintivo y colectivo, impulsado por su legendaria energía y una banda de músicos de talento. CHRISTOPHE MALI Cofundador del grupo Tryo, Christophe Mali regresa en solitario con un nuevo álbum. Conocido por sus letras comprometidas y poéticas, presenta un proyecto íntimo y profundo, cuyos primeros singles Derniers Humains y Ça nous gêne marcan su regreso a la primera línea de la escena musical. CHARLES DORÉ Destacado semifinalista de la última Star Academy, Charles Doré convence por su sinceridad y autenticidad. Originario de Bretaña, presenta su primer single, Je pars mais je reste, un tema pop coproducido por Puggy, Pierre-Laurent Faure y Vincent Frèrebeau. MAAG Estrella de Starmania y semifinalista de La Voz 2025, Maag la Beaunoise ha cosechado una serie de éxitos con sus canciones "Je sais pas quoi faire" y "Je veux un homme", y prepara su primer EP. Influenciada por el rock, las variedades, el pop y el soul, es la encarnación de la nueva escena femenina francesa. TIMEMACHINE1985 Este dúo de electropop, fichado por Polydor, reinventa el retrofuturismo con sonidos synthwave y un toque moderno. Tras su exitosa versión de "A Thousand Miles", vuelven con "Perfect Girl, Wrong World", con Jessie Frye. CHILOO Con sólo 24 años, Chiloo se ha consolidado como una de las revelaciones de la escena pop urbana francesa. Con sus letras sinceras y sus melodías pegadizas, se ha ganado a un amplio público, sobre todo con el tema "Je m'en vais", que ha acumulado millones de escuchas. ARTISTAS LOCALES Aún está en marcha el proceso de selección para determinar qué artistas locales apoyarán el programa. Visita k6fm.com para saber más. Jueves 28 de agosto Apertura del local a las 18.30 h, comienzo del espectáculo a las 19.30 h. Jardines del Departamento Entrada: 23 boulevard de la Trémouille o 53 bis rue de la Préfecture, Dijon Entrada gratuita Refrescos ligeros in situ

È tempo di scatenarsi! Prima dell'inizio del nuovo anno scolastico, questa serata di concerti vi darà la possibilità di godervi la fine dell'estate con la famiglia e gli amici. La serata è organizzata in collaborazione con la stazione radio K6FM. Potrete scoprire una selezione di artisti e gruppi locali prima che artisti nazionali prendano il sopravvento nella seconda parte della serata. IN PROGRAMMA CHARLIE WINSTON L'autore del leggendario Like a Hobo è tornato con un nuovo album in uscita in autunno. Con il suo nuovo singolo "Never Enough", Charlie Winston esplora un suono sincero, istintivo e collettivo, guidato dalla sua leggendaria energia e da una band di musicisti di talento. CHRISTOPHE MALI Cofondatore del gruppo Tryo, Christophe Mali torna da solista con un nuovo album. Conosciuto per i suoi testi impegnati e poetici, presenta un progetto intimo e profondo, i cui primi singoli Derniers Humains e Ça nous gêne segnano il suo ritorno alla ribalta della scena musicale. CHARLES DORÉ Notevole semifinalista dell'ultima edizione di Star Academy, Charles Doré conquista per la sua sincerità e autenticità. Originario della Bretagna, presenta il suo primo singolo, Je pars mais je reste, un brano pop co-prodotto da Puggy, Pierre-Laurent Faure e Vincent Frèrebeau. MAAG Star di Starmania e semifinalista di The Voice 2025, Maag la Beaunoise ha ottenuto una serie di successi con le canzoni "Je sais pas quoi faire" e "Je veux un homme" e sta preparando il suo primo EP. Influenzata da rock, varietà, pop e soul, è l'incarnazione della nuova scena femminile francese. TIMEMACHINE1985 Questo duo electro-pop, firmato Polydor, reinventa il retro-futurismo con suoni synthwave e un tocco moderno. Dopo la loro cover di successo di "A Thousand Miles", tornano con "Perfect Girl, Wrong World" con Jessie Frye. CHILOO A soli 24 anni, Chiloo si è affermata come una delle rivelazioni della scena urban pop francese. Con i suoi testi sinceri e le sue melodie orecchiabili, ha conquistato un vasto pubblico, in particolare con il brano "Je m?en vais", che ha totalizzato milioni di ascolti. ARTISTI LOCALI Il processo di selezione è ancora in corso per determinare quali artisti locali sosterranno lo spettacolo. Per saperne di più, visitate il sito k6fm.com. Giovedì 28 agosto La sede apre alle 18.30, lo spettacolo inizia alle 19.30. Giardini del Dipartimento Ingresso: 23 boulevard de la Trémouille o 53 bis rue de la Préfecture, Dijon Ingresso libero Rinfresco leggero in loco