Description
Au pied du massif des Fiz et face au Mont-Blanc, le Salon International du Livre de montagne est un événement phare de l'été, temps fort de rencontres et d’échanges, de découvertes, de frissons ou de joie partagée.
English
At the foot of the Fiz massif and facing Mont Blanc, the International Mountain Book Fair is a key event of the summer, a time for meetings and exchanges, discoveries, thrills and shared joy.
Deutsch
Am Fuße des Fiz-Massivs und mit Blick auf den Mont-Blanc ist die Internationale Messe für Bergbücher ein herausragendes Ereignis des Sommers, ein Höhepunkt der Begegnungen und des Austauschs, der Entdeckungen, des Nervenkitzels oder der geteilten Freude.
Dutch
Aan de voet van het Fiz-massief en tegenover de Mont Blanc is de Internationale Beurs voor Bergboeken een belangrijk evenement van de zomer, een tijd voor ontmoetingen en uitwisselingen, ontdekkingen, sensatie en gedeelde vreugde.
Español
Al pie del macizo del Fiz y frente al Mont Blanc, el Salón Internacional del Libro de Montaña es un acontecimiento clave del verano, un momento de encuentros e intercambios, de descubrimientos, de emociones y de alegría compartida.
Italiano
Ai piedi del massiccio del Fiz e di fronte al Monte Bianco, il Salone internazionale del libro di montagna è un evento chiave dell'estate, un momento di incontro e di scambio, di scoperta, di emozione e di gioia condivisa.